Restauration – Le Coquelicot – Burnhaupt-le-Haut

Un lieu où l'esprit de la cuisine de tradition rejoint l'art de recevoir. Idéalement situé à l’entrée de la Vallée de la Doller, à proximité de Mulhouse, de Belfort et de leurs axes routiers, l’hôtel restaurant Le Coquelicot vous accueille dans un cadre chaleureux. Grâce à son restaurant, ses 26 chambres tout confort, sa salle de séminaire et ses nombreux commerces environnants (supermarché, banque, station essence) il est le lieu idéal pour vos séjours de loisirs ou d’affaires.

A place where the spirit of traditional cuisine meets the art of entertaining. Ideally located at the entrance to the Doller Valley, close to Mulhouse and Belfort and their main roads, the hotel restaurant Le Coquelicot welcomes you in a warm and friendly atmosphere. With its restaurant, 26 comfortable rooms, seminar room and numerous nearby shops (supermarket, bank, gas station), it's the ideal place for your leisure or business stays.

Ein Ort, an dem der Geist der traditionellen Küche auf die Kunst des Empfangens trifft. Das Hotel-Restaurant Le Coquelicot liegt ideal am Eingang des Doller-Tals, in der Nähe von Mulhouse und Belfort und ihrer Verkehrsachsen und empfängt Sie in einem herzlichen Rahmen. Dank seines Restaurants, seiner 26 Zimmer mit allem Komfort, seines Seminarraums und seiner zahlreichen umliegenden Geschäfte (Supermarkt, Bank, Tankstelle) ist es der ideale Ort für Ihre Freizeit- oder Geschäftsaufenthalte.

Een plek waar de geest van de traditionele keuken samenkomt met de kunst van het entertainen. Ideaal gelegen aan de ingang van de Dollervallei, dicht bij Mulhouse en Belfort en hun hoofdwegen, biedt hotel-restaurant Le Coquelicot een warm welkom. Met zijn restaurant, 26 comfortabele kamers, seminariezaal en talrijke nabijgelegen winkels (supermarkt, bank, benzinestation) is het de ideale plek voor uw vrijetijds- of zakenverblijven.

Un lugar donde el espíritu de la cocina tradicional se encuentra con el arte del entretenimiento. Idealmente situado a la entrada del valle del Doller, cerca de Mulhouse y Belfort y de sus principales carreteras, el hotel y restaurante Le Coquelicot le ofrece una cálida bienvenida. Con su restaurante, 26 confortables habitaciones, sala de seminarios y numerosos comercios cercanos (supermercado, banco, gasolinera), es el lugar ideal para sus estancias de ocio o de negocios.

Un luogo dove lo spirito della cucina tradizionale incontra l'arte di intrattenere. Situato in posizione ideale all'ingresso della Valle del Doller, vicino a Mulhouse e Belfort e alle loro strade principali, l'hotel e ristorante Le Coquelicot offre un caloroso benvenuto. Con il suo ristorante, le 26 camere confortevoli, la sala seminari e i numerosi negozi nelle vicinanze (supermercato, banca, stazione di servizio), è il luogo ideale per i vostri soggiorni di piacere o di lavoro.