Description
Ce lieu de 2000 m2 célèbre, bien au-delà de l’objet ou du meuble design, la culture design elle-même, au travers d’un concept global qui reflète la démocratisation et l’engouement toujours plus fort du grand public et des professionnels pour un mode de vie contemporain.
Un lieu unique en Europe, qui permet de passer de la librairie, à la boutique qui sélectionne chaque saison le meilleur de l’art de la table, de la décoration, des petits luminaires, des bijoux, des objets pour la salle de bain etc. … Sans oublier un passage obligatoire par la boutique mode & accessoires : le 609 Designé par Jean Nouvel
English
This 2,000 square meter space celebrates not only design objects and furniture, but also design culture itself, through a global concept that reflects the democratization and the ever-growing enthusiasm of the general public and professionals for a contemporary lifestyle.
A unique place in Europe, which allows you to go from the bookstore to the boutique that selects each season the best of the art of the table, decoration, small lights, jewelry, objects for the bathroom, etc. … Without forgetting an obligatory passage through the fashion & accessories boutique: the 609 Designed by Jean Nouvel
Deutsch
Dieser 2000 m2 große Ort feiert nicht nur Designobjekte oder -möbel, sondern auch die Designkultur selbst, und zwar mit einem Gesamtkonzept, das die Demokratisierung und die immer stärkere Begeisterung der breiten Öffentlichkeit und der Fachleute für einen zeitgemäßen Lebensstil widerspiegelt.
Ein in Europa einzigartiger Ort, der den Übergang von der Buchhandlung zur Boutique ermöglicht, die jede Saison das Beste an Tischkultur, Dekoration, kleinen Leuchten, Schmuck, Badezimmerartikeln usw. auswählt? Nicht zu vergessen ist der obligatorische Besuch der Boutique für Mode und Accessoires: 609 Von Jean Nouvel entworfen
Dutch
Deze ruimte van 2.000 vierkante meter viert niet alleen designobjecten en -meubelen, maar ook de designcultuur zelf, via een globaal concept dat de democratisering en het groeiende enthousiasme van het grote publiek en professionals voor een eigentijdse levensstijl weerspiegelt.
Een unieke plek in Europa, waar u van de boekhandel naar de boetiek kunt gaan, die elk seizoen het beste van serviesgoed, decoratie, kleine lampjes, sieraden, badkamerobjecten enz. selecteert? En niet te vergeten een verplicht bezoek aan de mode- en accessoireboetiek: 609 Ontworpen door Jean Nouvel
Español
Este espacio de 2.000 m2 celebra no sólo los objetos y muebles de diseño, sino también la propia cultura del diseño, a través un concepto global que refleja la democratización y el entusiasmo cada vez mayor del público en general y de los profesionales por un estilo de vida contemporáneo. Un lugar único en Europa, que permite pasar de la librería a la boutique que selecciona cada temporada lo mejor de la vajilla, decoración, pequeñas lámparas, joyas, objetos de baño, etc… Sin olvidar la visita obligada a la boutique de moda y complementos: 609 Diseñado por Jean Nouvel
Italiano
Questo spazio di 2.000 metri quadrati celebra non solo gli oggetti e i mobili di design, ma anche la cultura del design stesso, attraverso un concetto globale che riflette la democratizzazione e il crescente entusiasmo del pubblico e dei professionisti per uno stile di vita contemporaneo.
Un luogo unico in Europa, che permette di passare dalla libreria alla boutique, che seleziona ogni stagione il meglio della tavola, delle decorazioni, delle piccole luci, dei gioielli, degli oggetti per il bagno, ecc? Senza dimenticare una visita obbligatoria alla boutique di moda e accessori: 609 Progettato da Jean Nouvel