Ravensburger – Pont-Sainte-Marie

Derrière cela se cache une entreprise familiale attachée à des valeurs qui deviennent de plus en plus importantes dans le monde trépidant d'aujourd'hui. Les jeux, livres et activités de Ravensburger offrent du plaisir et du sens, tout en renforcent le cœur et l'esprit. Avec des jeux amusants pour enfants, les enfants apprennent à anticiper, à être bon joueur et à suivre les règles. Les jeux ludiques, tout comme les puzzles, développent la concentration, et encouragent à l'imagination ainsi qu´au plaisir du faire par soi-même. Les livres d'images entraînent à voir, à comprendre et à parler. Lire à haute voix et travailler ensemble créent un sentiment de sécurité. Le portefeuille de produits est complété par les deux marques BRIO® et Thinkfun®.BRIO® est une entreprise suédoise spécialisée dans la fabrication de jouets en bois. Depuis sa création, l'entreprise repose sur le principe de "Stimulation pour les jeunes esprits" – avec un design clair et simple, la seule limite pour les enfants est leur imagination. Quant à l'éditeur de jeux américain Thinkfun®, tout est dans le nom : la société associe « la réflexion » a « l´amusement ». Elle développe des jeux de logique qui incluent un facteur de plaisir élevé.

Behind it all lies a family business committed to values that are becoming increasingly important in today's hectic world. Ravensburger games, books and activities offer fun and meaning, while strengthening the heart and mind. With fun games for kids, children learn to anticipate, to be good players and to follow the rules. Playful games, like puzzles, develop concentration, and encourage imagination and the pleasure of doing things themselves. Picture books encourage seeing, understanding and speaking. Reading aloud and working together create a sense of security. The product portfolio is completed by the two brands BRIO® and Thinkfun®.BRIO® is a Swedish company specializing in the manufacture of wooden toys. Since its inception, the company has been based on the principle of "Stimulation for young minds" – with clear, simple design, the only limit for children is their imagination. As for American game publisher Thinkfun®, it's all in the name: the company combines "thinking" with "fun". It develops logic games that include a high fun factor.

Dahinter steht ein Familienunternehmen, das sich Werten verpflichtet fühlt, die in der hektischen Welt von heute immer wichtiger werden. Die Spiele, Bücher und Aktivitäten von Ravensburger bieten Spaß und Sinn und stärken Herz und Verstand. Mit lustigen Kinderspielen lernen Kinder, vorausschauend zu handeln, ein guter Spieler zu sein und sich an Regeln zu halten. Spiel- und Puzzlespiele fördern die Konzentration, die Vorstellungskraft und die Freude am Selbermachen. Bilderbücher schulen das Sehen, Verstehen und Sprechen. Vorlesen und gemeinsames Arbeiten schaffen ein Gefühl der Sicherheit. Das Produktportfolio wird durch die beiden Marken BRIO® und Thinkfun® ergänzt.BRIO® ist ein schwedisches Unternehmen, das sich auf die Herstellung von Holzspielzeug spezialisiert hat. Seit seiner Gründung beruht das Unternehmen auf dem Prinzip "Stimulation für junge Geister" – mit einem klaren und einfachen Design ist die einzige Grenze für Kinder ihre Vorstellungskraft. Bei dem amerikanischen Spieleverlag Thinkfun® steckt der Name schon im Namen: Das Unternehmen verbindet "Denken" mit "Spaß". Sie entwickelt Logikspiele, die einen hohen Spaßfaktor beinhalten.

Daarachter schuilt een familiebedrijf dat zich inzet voor waarden die in de hectische wereld van vandaag steeds belangrijker worden. Spellen, boeken en activiteiten van Ravensburger bieden plezier en betekenis en versterken hart en geest. Met leuke kinderspelletjes leren kinderen vooruit te denken, goed te spelen en zich aan de regels te houden. Leuke spelletjes, zoals puzzels, ontwikkelen de concentratie en stimuleren de fantasie en het plezier om dingen zelf te doen. Prentenboeken stimuleren het zien, begrijpen en spreken. Voorlezen en samenwerken creëren een gevoel van veiligheid. Het productassortiment wordt gecompleteerd door de twee merken BRIO® en Thinkfun®.BRIO® is een Zweeds bedrijf dat gespecialiseerd is in de productie van houten speelgoed. Sinds de oprichting is het bedrijf gebaseerd op het principe "Stimulatie voor jonge geesten" – met een duidelijk en eenvoudig ontwerp is de enige limiet voor kinderen hun verbeelding. Bij de Amerikaanse spellenuitgever Thinkfun® zit het allemaal in de naam: het bedrijf combineert "denken" met "plezier". Het bedrijf ontwikkelt logicaspellen met een hoge funfactor.

Detrás de todo ello se esconde una empresa familiar comprometida con unos valores cada vez más importantes en el ajetreado mundo actual. Los juegos, libros y actividades de Ravensburger ofrecen diversión y significado, al tiempo que fortalecen el corazón y la mente. Con los juegos divertidos para niños, éstos aprenden a pensar con antelación, a ser buenos jugadores y a seguir las reglas. Los juegos divertidos, como los rompecabezas, desarrollan la concentración y fomentan la imaginación y el placer de hacer cosas por sí mismos. Los libros ilustrados estimulan la vista, la comprensión y el habla. Leer en voz alta y trabajar juntos crea una sensación de seguridad. La cartera de productos se completa con las dos marcas BRIO® y Thinkfun®.BRIO® es una empresa sueca especializada en la fabricación de juguetes de madera. Desde su creación, la empresa se ha basado en el principio de "Estimulación para mentes jóvenes": con un diseño claro y sencillo, el único límite para los niños es su imaginación. En cuanto al editor de juegos estadounidense Thinkfun®, todo está en el nombre: la empresa combina "pensamiento" con "diversión". Desarrolla juegos de lógica que incluyen un alto factor de diversión.

Dietro a tutto questo c'è un'azienda familiare impegnata in valori che stanno diventando sempre più importanti nel mondo frenetico di oggi. I giochi, i libri e le attività Ravensburger offrono divertimento e significato, rafforzando il cuore e la mente. Con i giochi divertenti per bambini, i bambini imparano a pensare in anticipo, a essere bravi giocatori e a seguire le regole. I giochi divertenti, come i puzzle, sviluppano la concentrazione e incoraggiano l'immaginazione e il piacere di fare da soli. I libri illustrati incoraggiano a vedere, capire e parlare. Leggere ad alta voce e lavorare insieme crea un senso di sicurezza. Il portafoglio prodotti è completato dai due marchi BRIO® e Thinkfun®. BRIO® è un'azienda svedese specializzata nella produzione di giocattoli in legno. Fin dalla sua creazione, l'azienda si è basata sul principio "Stimolazione per le giovani menti": con un design chiaro e semplice, l'unico limite per i bambini è la loro immaginazione. Per quanto riguarda l'editore americano di giochi Thinkfun®, è tutto nel nome: l'azienda combina il "pensiero" con il "divertimento". Sviluppa giochi di logica che includono un elevato fattore di divertimento.