Description
… et les imprègne d’un esprit contemporain et avant-gardiste. Célébrant l’immense héritage du créateur, la marque insuffle sa passion, son intuition et son inépuisable créativité jusqu’au cœur de son ADN. L’esthétique emblématique de KARL LAGERFELD est un savant mélange de classicisme parisien, d’attitude rock-chic et de coupes ajustées. Sa gamme de collections à la fois ambitieuses et accessibles comprend des créations de prêt-à-porter pour femmes, hommes et enfants, ainsi que des sacs et de la petite maroquinerie. La maison propose également des collections de montres, lunettes, chaussures, parfums, bougies et bijoux mode. De Paris à New York en passant par Londres, Munich, Moscou, Dubaï et Shanghai, la maison compte plus de 100 boutiques monomarques à travers le monde, où elle offre au client l’expérience d’une immersion totale dans l’univers de KARL LAGERFELD. La marque bénéficie également d’un réseau de franchises haut de gamme en Europe, au Moyen-Orient et en Asie, autant de points de contact avec le consommateur. La boutique en ligne KARL.COM est accessible depuis 96 pays.
English
… and imbues them with a contemporary, avant-garde spirit. Celebrating the creator's immense heritage, the brand infuses its passion, intuition and inexhaustible creativity to the very core of its DNA. KARL LAGERFELD's iconic aesthetic is a skilful blend of Parisian classicism, rock-chic attitude and tailored cuts. Its range of ambitious yet accessible collections includes ready-to-wear creations for women, men and children, as well as bags and small leather goods. The company also offers collections of watches, eyewear, shoes, perfumes, candles and fashion jewelry. From Paris to New York, via London, Munich, Moscow, Dubai and Shanghai, the company has over 100 monobrand boutiques worldwide, offering customers the experience of total immersion in the world of KARL LAGERFELD. The brand also benefits from a network of high-end franchises in Europe, the Middle East and Asia, all points of contact with the consumer. The KARL.COM online store is accessible from 96 countries.
Deutsch
… und durchdringt sie mit einem zeitgenössischen und avantgardistischen Geist. Die Marke zelebriert das immense Erbe des Designers und lässt seine Leidenschaft, Intuition und unerschöpfliche Kreativität bis ins Herz seiner DNA einfließen. Die ikonische Ästhetik von KARL LAGERFELD ist eine gekonnte Mischung aus Pariser Klassik, Rock-Chic-Attitüde und eng anliegenden Schnitten. Das Angebot an anspruchsvollen und gleichzeitig zugänglichen Kollektionen umfasst Prêt-à-porter-Kreationen für Damen, Herren und Kinder sowie Taschen und Kleinlederwaren. Das Haus bietet außerdem Kollektionen für Uhren, Brillen, Schuhe, Parfüms, Kerzen und Modeschmuck. Von Paris bis New York über London, München, Moskau, Dubai und Shanghai verfügt das Haus über mehr als 100 Monomarken-Boutiquen auf der ganzen Welt, in denen es den Kunden die Erfahrung bietet, vollständig in die Welt von KARL LAGERFELD einzutauchen. Die Marke verfügt außerdem über ein Netz von hochwertigen Franchiseunternehmen in Europa, dem Nahen Osten und Asien, die alle Kontaktpunkte mit dem Verbraucher darstellen. Der Online-Shop KARL.COM ist von 96 Ländern aus zugänglich.
Dutch
… en doordrenkt met een eigentijdse, avant-gardistische geest. Het merk viert het immense erfgoed van de maker en brengt passie, intuïtie en onuitputtelijke creativiteit in het hart van zijn DNA. De iconische esthetiek van KARL LAGERFELD is een mix van Parijse classicisme, rock-chic attitude en op maat gemaakte snits. De ambitieuze maar toegankelijke collecties omvatten prêt-à-porter voor vrouwen, mannen en kinderen, maar ook tassen en kleine lederwaren. Het bedrijf biedt ook collecties horloges, brillen, schoenen, parfums, kaarsen en modejuwelen. Van Parijs tot New York, via Londen, München, Moskou, Dubai en Sjanghai heeft het bedrijf meer dan 100 mono-brand shops over de hele wereld, waar het klanten de ervaring biedt van een totale onderdompeling in de wereld van KARL LAGERFELD. Het merk profiteert ook van een netwerk van high-end franchises in Europa, het Midden-Oosten en Azië, allemaal punten van contact met de consument. De KARL.COM online shop is toegankelijk vanuit 96 landen.
Español
… y los impregna de un espíritu contemporáneo y vanguardista. Celebrando la inmensa herencia del diseñador, la marca infunde su pasión, intuición e inagotable creatividad en el corazón de su ADN. La estética icónica de KARL LAGERFELD es una ingeniosa mezcla de clasicismo parisino, actitud rock-chic y cortes a medida. Su gama de colecciones ambiciosas pero accesibles incluye prêt-à-porter para mujer, hombre y niño, así como bolsos y pequeña marroquinería. La empresa también ofrece colecciones de relojes, gafas, zapatos, perfumes, velas y bisutería. De París a Nueva York, Londres, Munich, Moscú, Dubai y Shanghai, la marca cuenta con más de 100 tiendas monomarca en todo el mundo, que ofrecen a los clientes la experiencia de una inmersión total en el mundo de KARL LAGERFELD. La marca también se beneficia de una red de franquicias de alta gama en Europa, Oriente Medio y Asia, puntos de contacto con los consumidores. La tienda en línea KARL.COM es accesible desde 96 países.
Italiano
… e li infonde di uno spirito contemporaneo e d'avanguardia. Celebrando l'immenso patrimonio dello stilista, il marchio infonde la sua passione, l'intuizione e l'inesauribile creatività nel cuore del suo DNA. L'estetica iconica di KARL LAGERFELD è un'abile miscela di classicismo parigino, atteggiamento rock-chic e tagli sartoriali. La sua gamma di collezioni ambiziose ma accessibili comprende capi di abbigliamento per donna, uomo e bambino, oltre a borse e piccola pelletteria. L'azienda offre anche collezioni di orologi, occhiali, scarpe, profumi, candele e gioielli di moda. Da Parigi a New York, Londra, Monaco, Mosca, Dubai e Shanghai, il marchio ha più di 100 negozi monomarca in tutto il mondo, che offrono ai clienti l'esperienza di un'immersione totale nel mondo di KARL LAGERFELD. Il marchio beneficia anche di una rete di franchising di alta gamma in Europa, Medio Oriente e Asia, tutti punti di contatto con i consumatori. Il negozio online KARL.COM è accessibile da 96 Paesi.