Produits locaux – Ferme Auberge du Grand Langenberg – Sewen

Ferme traditionnelle de montagne située à 900 mètres d’altitude, à proximité du Ballon d’Alsace. Élevage de vaches laitières de race vosgienne, complété par une activité de ferme-auberge. Produits proposé : Bargkass, colis de viande sur commande, plantes aromatiques, confitures et sirops. Vente également au marché hebdomadaire de Masevaux-Niederbruck les mercredis matins et lors des marchés paysans.

Traditional mountain farm at 900 m altitude, near the Ballon d?Alsace. Breeding of Vosges dairy cows, complemented by a farm inn. Products offered : Bargkass, meat parcels to order, aromatic plants, jams and syrups. Also sold at the weekly Masevaux-Niederbruck market on Wednesday mornings and at farmers' markets.

Traditioneller Bergbauernhof auf 900 m Höhe in der Nähe des Ballon d'Alsace. Zucht von Milchkühen der Vogesenrasse, ergänzt durch eine Aktivität als Ferme-Auberge. Angebotene Produkte: Bargkass, Fleischpakete auf Bestellung, Kräuter, Marmeladen und Sirups. Verkauf auch auf dem Wochenmarkt von Masevaux-Niederbruck am Mittwochmorgen und bei Bauernmärkten.

Traditionele bergboerderij op 900 meter hoogte, vlakbij de Ballon d'Alsace. Ras van Vogezen melkkoeien, aangevuld met een boerderij herberg. Aangeboden producten : Bargkass, vleespakketten op bestelling, aromatische planten, jam en siroop. Ook te koop op de wekelijkse markt in Masevaux-Niederbruck op woensdagochtend en op boerenmarkten.

Granja tradicional de montaña situada a 900 metros de altitud, cerca del Ballon d'Alsace. Cría de vacas lecheras de los Vosgos, complementada con una posada de granja. Productos ofrecidos : Bargkass, paquetes de carne por encargo, plantas aromáticas, mermeladas y siropes. También se venden en el mercado semanal de Masevaux-Niederbruck los miércoles por la mañana y en mercados de agricultores.

Tradizionale fattoria di montagna situata a 900 metri di altitudine, vicino al Ballon d'Alsace. Allevamento di mucche da latte dei Vosgi, completato da una locanda. Prodotti offerti : Bargkass, pacchi di carne su ordinazione, piante aromatiche, marmellate e sciroppi. Venduti anche al mercato settimanale di Masevaux-Niederbruck il mercoledì mattina e ai mercati contadini.