Poissonnerie-traiteur Saiter – Trouville-sur-Mer

De la pêche à l'assiette! Fondée en 1887, de génération en génération, la maison Saiter est une institution trouvillaise et célèbre pour sa fameuse soupe de poissons façon Jeannette. – Vente de poissons, crustacés – Plateaux de fruits de mer – Traiteurs – Arrivages journaliers de notre bateau de pêche – Dégustation de nos produits sur place

Sale and tasting on site, seafood platters.

Vom Fischfang auf den Teller! Das 1887 gegründete und von Generation zu Generation weitergegebene Haus Saiter ist eine Institution in Trouvillais und berühmt für seine berühmte Fischsuppe nach Art der Jeannette. – Verkauf von Fisch und Krustentieren – Meeresfrüchte-Platten – Traiteurs – Tägliche Anlieferungen von unserem Fischerboot – Verkostung unserer Produkte vor Ort

Van vis tot bord! Maison Saiter, opgericht in 1887 en van generatie op generatie doorgegeven, is een trouvillaise instelling, beroemd om zijn beroemde vissoep in Jeannette-stijl. – Vis en schaaldieren te koop – Schotels met zeevruchten – Catering – Dagelijkse aanvoer van onze vissersboot – Proeverij van onze producten ter plaatse

Del pescado al plato Fundada en 1887 y transmitida de generación en generación, la Maison Saiter es una institución trouvillaise, famosa por su célebre sopa de pescado al estilo Jeannette. – Venta de pescado y marisco – Platos de marisco – Catering – Llegadas diarias de nuestro barco pesquero – Degustación in situ de nuestros productos

Dal pesce al piatto! Fondata nel 1887 e tramandata di generazione in generazione, la Maison Saiter è un'istituzione della trouvillaise, famosa per la sua celebre zuppa di pesce alla Jeannette. – Vendita di pesce e crostacei – Piatti di pesce – Ristorazione – Arrivi giornalieri dal nostro peschereccio – Degustazione in loco dei nostri prodotti