Pisciculture Les Truites des Rivières – Hauts de Bienne

Jean-Luc et Sylvie Gillet ainsi que toute leur équipe, vous accueillent à la Pisciculture les Truites des Rivières. Vous êtes à la recherche du goût « Vrai » de produits simples et de contacts avec celles et ceux qui ne ménagent pas leurs efforts pour offrir des produits de qualité ? Tout au long de l'année, vous pouvez découvrir et déguster les produits de pisciculture. La Pisciculture des Rivières propose en plus de ses truites fraîches, de succulents produits transformés. Produits frais de notre production ou en revente : Truites Filets de truite frais Filets de truite fumés Œufs de truite Rillettes de truite Truite en gelée au Cote du Jura Terrine de truite aux petits légumes Toastine de truite fumée En juillet et août : espace de restauration et pêche à la truite Labellisé Bienvenue à la Ferme

Jean-Luc and Sylvie Gillet and their team welcome you to the Pisciculture les Truites des Rivières. Are you looking for the "real" taste of simple products and contact with those who spare no effort to offer quality products? Throughout the year, you can discover and taste the products of the fish farm. The Pisciculture des Rivières offers, in addition to its fresh trout, delicious processed products. Fresh products from our production or for resale: Trout Fresh trout fillets Smoked trout fillets Trout eggs Rillettes of trout Trout in jelly with Cote du Jura Trout terrine with vegetables Smoked trout toastine In July and August: restaurant and trout fishing area Welcome to the Farm label

Jean-Luc und Sylvie Gillet sowie ihr gesamtes Team heißen Sie in der Pisciculture les Truites des Rivières herzlich willkommen. Sind Sie auf der Suche nach dem "wahren" Geschmack einfacher Produkte und dem Kontakt mit Menschen, die keine Mühen scheuen, um Qualitätsprodukte anzubieten? Das ganze Jahr über können Sie die Produkte der Fischzucht entdecken und probieren. Die Pisciculture des Rivières bietet neben ihren frischen Forellen auch köstliche verarbeitete Produkte an. Frische Produkte aus eigener Produktion oder zum Weiterverkauf : Forellen Frische Forellenfilets Geräucherte Forellenfilets Forellenrogen Forellen-Rillettes Forelle in Gelee mit Cote du Jura Forellenterrine mit kleinem Gemüse Toastine von geräucherter Forelle Im Juli und August: Restaurantbereich und Forellenangeln Mit dem Gütesiegel Bienvenue à la Ferme ausgezeichnet

Jean-Luc en Sylvie Gillet en hun team heten u welkom in Pisciculture les Truites des Rivières. Bent u op zoek naar de "echte" smaak van eenvoudige producten en contact met hen die kosten noch moeite sparen om kwaliteitsproducten aan te bieden? Het hele jaar door kunt u de producten van de viskwekerij ontdekken en proeven De Pisciculture des Rivières biedt naast verse forel ook heerlijke verwerkte producten. Verse producten uit onze productie of voor de wederverkoop: Forel Verse forelfilets Gerookte forelfilets Foreleieren Rillettes van forel Forel in gelei met Cote du Jura Terrine van forel met groenten Gerookte forel toastine In juli en augustus: restaurant en forelvisplaats Welkom op de boerderij

Jean-Luc y Sylvie Gillet y su equipo le dan la bienvenida a la Piscicultura les Truites des Rivières. ¿Busca el sabor "auténtico" de los productos sencillos y el contacto con quienes no escatiman esfuerzos para ofrecer productos de calidad? Durante todo el año, podrá descubrir y degustar los productos de la piscifactoría La Pisciculture des Rivières ofrece, además de sus truchas frescas, deliciosos productos transformados. Productos frescos de nuestra producción o para la reventa: Trucha Filetes de trucha fresca Filetes de trucha ahumada huevos de trucha Rillettes de trucha Trucha en gelatina con Cote du Jura Terrina de trucha con verduras Tostada de trucha ahumada En julio y agosto: restaurante y zona de pesca de truchas Bienvenido a la etiqueta de la granja

Jean-Luc e Sylvie Gillet e il loro team vi danno il benvenuto alla Pisciculture les Truites des Rivières. Cercate il gusto "vero" di prodotti semplici e il contatto con chi non si risparmia per offrire prodotti di qualità? Durante tutto l'anno è possibile scoprire e degustare i prodotti dell'allevamento ittico La Pisciculture des Rivières offre, oltre alla trota fresca, deliziosi prodotti trasformati. Prodotti freschi di nostra produzione o destinati alla rivendita: Trota Filetti di trota freschi Filetti di trota affumicata uova di trota Rillettes di trota Trota in gelatina con Cote du Jura Terrina di trota con verdure Toastine di trota affumicata In luglio e agosto: ristorante e area di pesca alla trota Benvenuti nell'etichetta della Fattoria