Pilia Patrick – Peynier

Créateur de meubles peints et patinés à l'ancienne. Créateur d'objets divers de décoration en bois flotté, en bois et métal (lampes, bougeoirs, miroirs, meubles…). Visite possible de son atelier et de son show-room sur rendez-vous, les gestes barrières sont respectés : gel hydro alcoolique à disposition, accès limité à deux personnes à la fois, port du masque recommandé. Créations sur-mesure possible.

Creator of antique-style painted and patinated furniture. Creator of various decorative objects made from driftwood, wood and metal (lamps, candleholders, mirrors, furniture, etc.). Visits to his workshop and showroom on appointment, Covid preventive measures complied with: hand sanitizer available, access limited to two people at a time, wearing a mask is highly-recommended. Requests for bespoke creations accepted.

Schöpfer von Möbeln, die im alten Stil bemalt und patiniert werden Schöpfer verschiedener Dekorationsgegenstände aus Treibholz, Holz und Metall (Lampen, Kerzenhalter, Spiegel, Möbel…). Besichtigung seiner Werkstatt und seines Showrooms nach Vereinbarung möglich, Barrieregesten werden eingehalten: alkoholisches Wassergel zur Verfügung, Zugang auf jeweils zwei Personen beschränkt, Tragen einer Maske empfohlen Maßgeschneiderte Kreationen möglich.

Schepper van beschilderde en gepatineerde meubels Schepper van diverse decoratieve objecten in drijfhout, hout en metaal (lampen, kandelaars, spiegels, meubels…). U kunt zijn atelier en zijn showroom bezoeken op afspraak, de barrièregebaren worden gerespecteerd: hydro-alcoholische gel beschikbaar, toegang beperkt tot twee personen tegelijk, het dragen van een masker aanbevolen Creaties op maat mogelijk.

Creador de muebles pintados y patinados Creador de diversos objetos decorativos en madera de deriva, madera y metal (lámparas, portavelas, espejos, muebles…). Se puede visitar su taller y su sala de exposición con cita previa, se respetan los gestos de barrera: gel hidroalcohólico disponible, acceso limitado a dos personas a la vez, se recomienda llevar mascarilla Es posible realizar creaciones a medida.

Creatore di mobili dipinti e patinati Creatore di vari oggetti decorativi in legno, legno e metallo (lampade, portacandele, specchi, mobili…). È possibile visitare il suo laboratorio e il suo showroom su appuntamento, rispettando i gesti di barriera: gel idroalcolico a disposizione, accesso limitato a due persone alla volta, si consiglia di indossare una mascherina Possibilità di creazioni su misura.