Description
Variétés cultivées à l'année, principalement en plein champ et non forcées sous serre,
Entretien des cultures manuel, amendements organiques du site.
English
Varieties grown year-round, mainly in open fields and not forced under glass,
Manual crop maintenance, on-site organic amendments.
Deutsch
Ganzjährig angebaute Sorten, hauptsächlich im Freiland und nicht getrieben in Gewächshäusern,
Manuelle Kulturpflege, organische Bodenverbesserer vom Standort.
Dutch
Variëteiten die het hele jaar door worden geteeld, voornamelijk in open velden en niet gedwongen onder glas,
Handmatig gewasonderhoud, organische bemesting ter plaatse.
Español
Variedades cultivadas todo el año, principalmente en campo abierto y no forzadas bajo invernadero,
Mantenimiento manual de los cultivos, enmiendas orgánicas in situ.
Italiano
Varietà coltivate tutto l'anno, principalmente in campo aperto e non forzate sotto vetro,
Manutenzione manuale delle colture, modifiche organiche in loco.