Paul Marius LiIlle – Lille

Dans cette charmante boutique du Vieux Lille vous trouverez du cuir du sol au plafond! Des cartables indémodables au style rétro, mais aussi des accessoires vintage (porte-monnaie, ceinture, étuis.., le tout fait dans des matériaux robustes, à la finition soignée. Mention spéciale pour le personnel de cette maroquinerie qui vous accueille et vous conseille avec sympathie et humour. Lundi 14h – 19h Mardi au jeudi 10h – 12h30 et 13h30 – 19h Vendredi et samedi 10h30 – 19h

In this charming boutique in Vieux Lille, you'll find leather from floor to ceiling! Timeless retro-style satchels, as well as vintage accessories (wallets, belts, cases, etc.), all made from sturdy materials and meticulously finished. A special mention goes to the staff at this leather goods store, who welcome and advise you with friendliness and a sense of humor. Monday 2pm – 7pm Tuesday to Thursday 10am – 12:30pm and 1:30pm – 7pm Friday and Saturday 10.30am – 7pm

In diesem charmanten Laden in der Altstadt von Lille finden Sie Leder vom Boden bis zur Decke! Zeitlose Schulranzen im Retro-Stil, aber auch Vintage-Accessoires (Geldbörsen, Gürtel, Etuis…), alles aus robusten Materialien, sorgfältig verarbeitet. Besondere Erwähnung verdient das Personal dieses Lederwarengeschäfts, das Sie mit Sympathie und Humor empfängt und berät. Montag 14h – 19h Dienstag bis Donnerstag 10h – 12h30 und 13h30 – 19h Freitag und Samstag 10.30 – 19 Uhr

In deze charmante winkel in Vieux Lille vind je leer van vloer tot plafond! Tijdloze boekentassen in retrostijl, maar ook vintage accessoires (portefeuilles, riemen, etuis, enz.), allemaal gemaakt van stevige materialen met een zorgvuldige afwerking. Een speciale vermelding verdienen de medewerkers van deze lederwarenzaak, die je vriendelijk en met humor ontvangen en adviseren. Maandag 14.00 – 19.00 uur Dinsdag t/m donderdag 10.00 – 12.30 uur en 13.30 – 19.00 uur Vrijdag en zaterdag 10.30 – 19.00 uur

En esta encantadora tienda del Vieux Lille encontrará cuero del suelo al techo Carteras atemporales de estilo retro, así como accesorios vintage (carteras, cinturones, estuches, etc.), todos ellos fabricados con materiales resistentes y un acabado esmerado. Mención especial merece el personal de esta marroquinería, que le acogerá y aconsejará con simpatía y humor. Lunes de 14:00 a 19:00 Martes a jueves 10.00 h – 12.30 h y 13.30 h – 19.00 h Viernes y sábado de 10.30 a 19.00 h

In questo affascinante negozio della Vieux Lille troverete pelle dal pavimento al soffitto! Borse senza tempo e in stile retrò, accessori vintage (portafogli, cinture, astucci…), tutti realizzati con materiali robusti e rifiniti con cura. Una menzione speciale va al personale di questa pelletteria, che vi accoglierà e vi consiglierà con simpatia e umorismo. Lunedì 14.00-19.00 Da martedì a giovedì 10.00-12.30 e 13.30-19.00 Venerdì e sabato 10.30-19.00