OUSMANE DERME SCULPTEUR – Poucharramet

DES ŒUVRES EPUREES Au gré de ses inspirations, Ousmane Dermé interprète essentiellement la figure humaine en recherchant par le mouvement de la matière à exprimer la beauté de la nature et de la vie. Il crée des sculptures aux formes lisses et aux lignes épurées inspirant l’harmonie et la sérénité. LA MATIERE, LE BRONZE Ousmane Dermé apprend très jeune la technique de la fonderie d’art à la cire perdue et maitrise toutes les étapes de cet art du feu. Il réalise aujourd’hui ses œuvres en bronze dans son atelier à Poucharramet en France. DISTINCTIONS Prix du public au salon de la sculpture et du marbre de Saint-Béat (31), 2022 Invité d’honneur au salon d’automne de Sorèze (81), 2022 Invité d’honneur au 38e salon des Arts Plastiques de L’Union (31), 2022 Prix de sculpture Biennale Séméart, Séméac (65) 2019 Prix du public et de sculpture Salon d’Automne, Sorèze (81) 2017 Prix de sculpture Salon d’Automne, Sorèze (81) 2016 Prix du public Biennale de sculpture de Montauban 2016

WORKS OF ART IN PROGRESS According to his inspirations, Ousmane Dermé interprets essentially the human figure by seeking through the movement of the material to express the beauty of nature and life. He creates sculptures with smooth forms and pure lines that inspire harmony and serenity. THE MATERIAL, THE BRONZE Ousmane Dermé learns at a very young age the technique of lost wax casting and masters all the steps of this art of fire. Today, he creates his bronze works in his workshop in Poucharramet, France. DISTINCTIONS Prize of the public at the sculpture and marble fair of Saint-Béat (31), 2022 Guest of honor at the Salon d'Automne of Sorèze (81), 2022 Guest of honor at the 38th salon of Plastic Arts of L?Union (31), 2022 Prize for sculpture Biennial Séméart, Séméac (65) 2019 Prize of the public and of sculpture Salon d?Automne, Sorèze (81) 2017 Prize of sculpture Salon d'Automne, Sorèze (81) 2016 Prize of the public Biennial of sculpture of Montauban 2016

EPURPURNE WERKE Je nach Inspiration interpretiert Ousmane Dermé hauptsächlich die menschliche Figur und versucht, durch die Bewegung der Materie die Schönheit der Natur und des Lebens auszudrücken. Er schafft Skulpturen mit glatten Formen und klaren Linien, die Harmonie und Gelassenheit ausstrahlen. DAS MATERIAL, DIE BRONZE Ousmane Dermé lernte schon in jungen Jahren die Technik der Kunstgießerei nach dem Wachsausschmelzverfahren und beherrschte alle Etappen dieser Feuerkunst. Heute fertigt er seine Bronzearbeiten in seinem Atelier in Poucharramet, Frankreich, an. AUSZEICHNUNGEN Publikumspreis beim Salon de la sculpture et du marbre de Saint-Béat (31), 2022 Ehrengast bei der Herbstmesse in Sorèze (81), 2022 Ehrengast beim 38. Salon des Arts Plastiques in L?Union (31), 2022 Preis für Skulptur Biennale Séméart, Séméac (65) 2019 Publikums- und Skulpturenpreis Salon d'Automne, Sorèze (81) 2017 Preis für Skulptur Salon d'Automne, Sorèze (81) 2016 Publikumspreis Skulpturenbiennale, Montauban 2016

KUNSTWERKEN IN UITVOERING Volgens zijn inspiratiebronnen interpreteert Ousmane Dermé hoofdzakelijk de menselijke figuur door via de beweging van het materiaal de schoonheid van de natuur en het leven uit te drukken. Hij creëert sculpturen met vloeiende vormen en zuivere lijnen die inspireren tot harmonie en sereniteit. HET MATERIAAL, BRONS Ousmane Dermé leerde op zeer jonge leeftijd de verlorenwasgiettechniek en beheerste alle stadia van deze vuurkunst. Vandaag creëert hij zijn bronzen werken in zijn atelier in Poucharramet, Frankrijk. DISTINCTIES Prijs van het publiek op de beeldhouw- en marmerbeurs van Saint-Béat (31), 2022 Eregast op het Salon d'automne de Sorèze (81), 2022 Eregast op het 38ste Salon des Arts Plastiques van L?Union (31), 2022 Prijs beeldhouwkunst op de Biënnale Séméart, Séméac (65) 2019 Prijs van het publiek en van de beeldhouwkunst Salon d'Automne, Sorèze (81) 2017 Prijs voor beeldhouwkunst, Salon d'Automne, Sorèze (81) 2016 Publieksprijs voor beeldhouwkunst op de Biënnale van Montauban, 2016

OBRAS DE ARTE EN CURSO Según sus inspiraciones, Ousmane Dermé interpreta esencialmente la figura humana buscando a través del movimiento de la materia expresar la belleza de la naturaleza y de la vida. Crea esculturas de formas suaves y líneas puras que inspiran armonía y serenidad. EL MATERIAL, EL BRONCE Ousmane Dermé aprendió muy joven la técnica de fundición a la cera perdida y domina todas las etapas de este arte del fuego. En la actualidad, crea sus obras en bronce en su taller de Poucharramet (Francia). DISTINCIONES Premio del público en la feria de escultura y mármol de Saint-Béat (31), 2022 Invitado de honor en el Salón de Otoño de Sorèze (81), 2022 Invitado de honor en el 38º Salón de Artes Plásticas de L'Union (31), 2022 Premio de escultura en la Bienal de Séméart, Séméac (65) 2019 Premio del público y de escultura Salón de Otoño, Sorèze (81) 2017 Premio de escultura, Salón de Otoño, Sorèze (81) 2016 Premio del público de escultura en la Bienal de Escultura de Montauban 2016

OPERE D'ARTE IN CORSO In base alle sue ispirazioni, Ousmane Dermé interpreta essenzialmente la figura umana cercando, attraverso il movimento della materia, di esprimere la bellezza della natura e della vita. Crea sculture dalle forme morbide e dalle linee pure che ispirano armonia e serenità. IL MATERIALE, IL BRONZO Ousmane Dermé ha imparato da giovanissimo la tecnica della fusione a cera persa e padroneggia tutte le fasi di quest'arte del fuoco. Oggi crea le sue opere in bronzo nel suo laboratorio di Poucharramet, in Francia. DISTINZIONI Premio del pubblico alla fiera della scultura e del marmo di Saint-Béat (31), 2022 Ospite d'onore al Salon d'automne de Sorèze (81), 2022 Ospite d'onore al 38° Salon des Arts Plastiques di L'Union (31), 2022 Premio di scultura alla Biennale di Séméart, Séméac (65) 2019 Premio del pubblico e della scultura Salon d'Automne, Sorèze (81) 2017 Premio di scultura, Salon d'Automne, Sorèze (81) 2016 Premio del pubblico per la scultura alla Biennale di scultura di Montauban 2016