Ostrea Kollection – Gujan-Mestras

Ostrea Kollection associe l’estampe japonaise à l’ostréiculture du bassin d’Arcachon dans une ligne de vêtements et d’accessoires chics et authentiques, fabriqués en France. L'ostréiculture du bassin et son lien avec le Japon est le point de départ d'une collection revisitant des modèles intemporels comme la vareuse, les espadrilles, le pull marin…mais aussi toute une gamme d'accessoires à base de poches ostréicoles. "Portez l'histoire japonaise du bassin d'Arcachon".

Ostrea Kollection combines Japanese printmaking with oyster farming in the Arcachon Basin in a line of chic, authentic clothing and accessories made in France. The basin's oyster farming and its link with Japan is the starting point for a collection that revisits timeless models such as the vareuse, espadrilles and navy sweater, as well as a whole range of accessories based on oyster bags. "Wear the Japanese history of the Arcachon basin"

Ostrea Kollection verbindet japanische Drucke mit der Austernzucht im Becken von Arcachon in einer Linie schicker und authentischer, in Frankreich hergestellter Kleidung und Accessoires. Die Austernzucht des Beckens und ihre Verbindung zu Japan ist der Ausgangspunkt für eine Kollektion, die zeitlose Modelle wie die Vareuse, die Espadrilles, den Matrosenpullover…aber auch eine ganze Reihe von Accessoires auf der Basis von Austerntaschen neu belebt. "Tragen Sie die japanische Geschichte des Bassin d'Arcachon"

Ostrea Kollection combineert Japanse prints met de oesterkweek in het Bassin van Arcachon in een lijn van chique, authentieke kleding en accessoires gemaakt in Frankrijk. De oesterkweek in het bassin en de banden met Japan vormen het uitgangspunt voor een collectie die tijdloze stijlen zoals het erwtenjack, de espadrilles en de zeemanstrui herontdekt, evenals een hele reeks accessoires gebaseerd op oestertassen. "Draag de Japanse geschiedenis van het Bassin van Arcachon"

Ostrea Kollection combina los estampados japoneses con la ostricultura de la cuenca de Arcachon en una línea de ropa y accesorios chic, auténtica y fabricada en Francia. La ostricultura de la cuenca y sus vínculos con Japón son el punto de partida de una colección que revisita estilos atemporales como la chaqueta de guisantes, las alpargatas y el jersey marinero, así como toda una gama de accesorios basados en las bolsas de ostras. "Viste la historia japonesa de la cuenca de Arcachon"

Ostrea Kollection combina le stampe giapponesi con l'allevamento di ostriche nel bacino di Arcachon in una linea di abbigliamento e accessori chic e autentici realizzati in Francia. L'allevamento di ostriche del bacino e i suoi legami con il Giappone sono il punto di partenza per una collezione che rivisita stili senza tempo come la giacca di piselli, le espadrillas e il maglione da marinaio, oltre a un'intera gamma di accessori basati sulle borse di ostriche. "Indossate la storia giapponese del bacino di Arcachon".