Description
Mon Moment Magique offre des ressources bien-être à la fois simples et précieuses pour enchanter sa vie quotidienne.
Leurs ateliers permettent aux petits et aux grands de grandir en confiance en soi, accueillir ses émotions et développer son calme intérieur.
Jeu, relaxation, gratitude, respiration, dessin, pratique corporelle… invitent à se sentir bien dans sa tête, son corps et son cœur. Les ateliers Mon Moment Magique ont initialement été conçus pour les juniors (6-11 ans). Forts du succès et de la demande croissante de la part des familles, les publics accueillis ont été élargis au fur et à mesure : les minis (4-5 ans), les ados (12-16 ans), les duos (1 adulte/1 enfant), les femmes. Les ateliers Mon Moment Magique sont également animés dans les écoles, sur les temps périscolaires, et dans les hôpitaux.
English
Mon Moment Magique offers simple yet precious wellness resources to enchant your daily life.
Their workshops enable young and old alike to grow in self-confidence, welcome emotions and develop inner calm.
Games, relaxation, gratitude, breathing, drawing, bodywork… invite you to feel good in your head, body and heart. Mon Moment Magique workshops were initially designed for juniors (6-11 years old). Thanks to their success and growing demand from families, the range of participants has gradually expanded to include minis (4-5 years), teens (12-16 years), duos (1 adult/1 child) and women. Mon Moment Magique workshops are also held in schools, during extracurricular activities, and in hospitals.
Deutsch
Mein magischer Moment bietet einfache und zugleich wertvolle Wellness-Ressourcen, um das tägliche Leben zu verzaubern.
Ihre Workshops ermöglichen es Groß und Klein, in ihrem Selbstvertrauen zu wachsen, ihre Emotionen anzunehmen und ihre innere Ruhe zu entwickeln.
Spiel, Entspannung, Dankbarkeit, Atmung, Zeichnen, Körperübungen… laden dazu ein, sich in Kopf, Körper und Herz wohlzufühlen. Die Workshops "Mein magischer Moment" wurden ursprünglich für Kinder (6-11 Jahre) entwickelt. Aufgrund des Erfolgs und der steigenden Nachfrage seitens der Familien wurde das Zielpublikum nach und nach erweitert: Minis (4-5 Jahre), Teenager (12-16 Jahre), Duos (1 Erwachsener/1 Kind), Frauen. Die Workshops Mon Moment Magique werden auch in Schulen, in der außerschulischen Betreuung und in Krankenhäusern durchgeführt.
Dutch
Mon Moment Magique biedt eenvoudige maar waardevolle welzijnsmiddelen om je dagelijkse leven te betoveren.
Hun workshops helpen jong en oud om te groeien in zelfvertrouwen, hun emoties te omarmen en innerlijke rust te ontwikkelen.
Spelletjes, ontspanning, dankbaarheid, ademhaling, tekenen, lichaamswerk… ze nodigen je allemaal uit om je goed te voelen in je hoofd, lichaam en hart. De Mon Moment Magique workshops waren oorspronkelijk bedoeld voor junioren (6-11 jaar). Vanwege het succes en de groeiende vraag van gezinnen is het deelnemersveld geleidelijk uitgebreid met mini's (4-5 jaar), tieners (12-16 jaar), duo's (1 volwassene/1 kind) en vrouwen. De workshops van Mon Moment Magique worden ook gegeven op scholen, tijdens buitenschoolse activiteiten en in ziekenhuizen.
Español
Mon Moment Magique ofrece recursos de bienestar sencillos pero inestimables para encantar tu vida diaria.
Sus talleres ayudan a jóvenes y mayores a crecer en confianza en sí mismos, a abrazar sus emociones y a desarrollar la calma interior.
Juegos, relajación, gratitud, respiración, dibujo, trabajo corporal… todo invita a sentirse bien en la cabeza, el cuerpo y el corazón. Los talleres Mon Moment Magique se diseñaron inicialmente para niños (de 6 a 11 años). Debido a su éxito y a la creciente demanda por parte de las familias, el abanico de participantes se ha ido ampliando progresivamente a minis (4-5 años), adolescentes (12-16 años), dúos (1 adulto/1 niño) y mujeres. Los talleres Mon Moment Magique también se imparten en colegios, durante actividades extraescolares y en hospitales.
Italiano
Mon Moment Magique offre risorse di benessere semplici ma preziose per incantare la vita quotidiana.
I loro laboratori aiutano grandi e piccini a crescere nella fiducia in se stessi, ad accogliere le proprie emozioni e a sviluppare la calma interiore.
Giochi, rilassamento, gratitudine, respirazione, disegno, lavoro sul corpo… tutto invita a sentirsi bene nella testa, nel corpo e nel cuore. I laboratori Mon Moment Magique sono stati inizialmente concepiti per i bambini (6-11 anni). In risposta al loro successo e alla crescente domanda da parte delle famiglie, la gamma di partecipanti è stata gradualmente ampliata per includere i bambini (4-5 anni), gli adolescenti (12-16 anni), le coppie (1 adulto/1 bambino) e le donne. I laboratori Mon Moment Magique si svolgono anche nelle scuole, durante le attività extrascolastiche e negli ospedali.