Description
Plus besoin de prendre le tunnel sous la Manche pour les adeptes de Marks & Spencer Food, la fameuse enseigne anglaise née en 1884 ! Désormais, les aficionados peuvent se régaler en plein cœur de Paris avec les mythiques crumpets, muffins, mince pies et shortbreads. Avec 8 boutiques dédiées exclusivement à la gastronomie anglais en région parisienne, il est désormais plus facile que jamais de retrouver ces délices outre-Manche. Vive la diversité culinaire !
English
No need to take the Channel Tunnel for fans of Marks & Spencer Food, the famous English brand born in 1884! Now, aficionados can treat themselves in the heart of Paris to the legendary crumpets, muffins, mince pies and shortbreads. With 8 boutiques dedicated exclusively to English gastronomy in the Paris region, it's now easier than ever to find these delights across the Channel. Long live culinary diversity!
Deutsch
Die Anhänger von Marks & Spencer Food, der berühmten englischen Marke, die 1884 gegründet wurde, müssen nicht mehr durch den Kanaltunnel fahren Jetzt können sich die Fans auch im Herzen von Paris mit den legendären Crumpets, Muffins, Mince Pies und Shortbreads verwöhnen lassen. Mit acht Boutiquen, die sich ausschließlich der englischen Gastronomie im Großraum Paris widmen, ist es nun einfacher denn je, diese Köstlichkeiten auch jenseits des Ärmelkanals zu finden. Es lebe die kulinarische Vielfalt!
Dutch
Fans van Marks & Spencer Food, het beroemde Britse merk dat in 1884 werd geboren, hoeven niet langer de Kanaaltunnel te nemen! Nu kunnen liefhebbers zichzelf in hartje Parijs trakteren op de legendarische crumpets, muffins, mince pies en zandkoekjes. Met 8 winkels exclusief gewijd aan de Engelse keuken in de regio Parijs is het nu makkelijker dan ooit om deze lekkernijen aan de andere kant van het Kanaal te vinden. Lang leve de culinaire diversiteit!
Español
Los fans de Marks & Spencer Food, la célebre marca británica nacida en 1884, ya no tienen que viajar por el túnel del Canal de la Mancha Ahora, los aficionados pueden darse un capricho en pleno corazón de París con sus legendarios crumpets, muffins, mince pies y shortbreads. Con 8 tiendas dedicadas exclusivamente a la cocina inglesa en la región parisina, ahora es más fácil que nunca encontrar estas delicias del otro lado del Canal de la Mancha. ¡Viva la diversidad culinaria!
Italiano
Gli appassionati di Marks & Spencer Food, il famoso marchio britannico nato nel 1884, non hanno più bisogno di prendere il tunnel della Manica! Ora gli appassionati possono concedersi nel cuore di Parigi i leggendari crumpets, muffins, mince pies e shortbreads. Con 8 negozi dedicati esclusivamente alla cucina inglese nella regione di Parigi, ora è più facile che mai trovare queste delizie oltremanica. Viva la diversità culinaria!