Description
Sur le parking à côté de la boulangerie, un marché est proposé tous les samedis matin de 8h à 13h. Seront au rendez-vous : un marchand d'huitres, une rôtisserie, un fromager, un charcutier, un maraîcher, un vendeur de produits asiatiques, un vendeur de viande (agneau) et d'autres commerçants.
English
On the parking lot next to the bakery, a market is proposed every Saturday morning from 8am to 1pm. You will find an oyster seller, a rotisserie, a cheese maker, a pork butcher, a market gardener, an Asian products seller, a meat seller (lamb) and other merchants.
Deutsch
Auf dem Parkplatz neben der Bäckerei findet jeden Samstagmorgen von 8:00 bis 13:00 Uhr ein Markt statt. Mit dabei sind: ein Austernhändler, eine Rotisserie, ein Käser, ein Metzger, ein Gemüsebauer, ein Verkäufer von asiatischen Produkten, ein Fleischverkäufer (Lamm) und andere Händler.
Dutch
Op de parkeerplaats naast de bakkerij wordt elke zaterdagochtend van 8 tot 13 uur een markt gehouden. Er komt een oesterverkoper, een rotisserie, een kaasmaker, een varkensslager, een tuinder, een verkoper van Aziatische producten, een vleesverkoper (lam) en andere handelaren.
Español
En el aparcamiento situado junto a la panadería, se celebra un mercado todos los sábados por la mañana, de 8 a 13 horas. Habrá un vendedor de ostras, un asador, un quesero, un carnicero, un hortelano, un vendedor de productos asiáticos, un vendedor de carne (cordero) y otros comerciantes.
Italiano
Nel parcheggio accanto alla panetteria, ogni sabato mattina dalle 8 alle 13 si tiene un mercato. Ci saranno un venditore di ostriche, una rosticceria, un produttore di formaggio, un macellaio di maiale, un ortolano, un venditore di prodotti asiatici, un venditore di carne (agnello) e altri commercianti.