MARCHÉ DE NOËL LANGOGNE – 14-12-2025

L'association des commerçants et artisans de Langogne vous invite à son marché de Noël avec le Père Noël qui nous rendra visite ! De nombreux stands vous attendent : producteurs, commerçants, artisans et associations vous proposent de nombreuses idées cadeaux originales et locales autour de la gastronomie, des produits du terroir, de l'artisanat, de la décoration « fait mains »… Des activités pour les enfants dont une pêche aux cadeaux, stand maquillage, un conteur… Possibilité de se restaurer pour le repas de midi (réservations des repas auprès de l'Office de Tourisme). Inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme Langogne Margeride Grand Lac de Naussac à partir de novembre.

The association des commerçants et artisans de Langogne invites you to its Christmas market with a visit from Santa Claus! Numerous stalls await you: producers, merchants, craftsmen and associations will be offering a wide range of original, local gift ideas based on gastronomy, local produce, handicrafts, handmade decorations… Activities for children, including gift fishing, face painting, a storyteller… Catering available for lunch (reservations at the Tourist Office). Registration required at the Langogne Margeride Grand Lac de Naussac Tourist Office from November.

Der Verband der Händler und Handwerker von Langogne lädt Sie zu seinem Weihnachtsmarkt ein, auf dem uns auch der Weihnachtsmann besuchen wird! Zahlreiche Stände erwarten Sie: Produzenten, Händler, Handwerker und Vereine bieten Ihnen zahlreiche originelle und lokale Geschenkideen rund um die Gastronomie, regionale Produkte, Kunsthandwerk, "handgemachte" Dekorationen usw. an. Aktivitäten für Kinder, darunter Angeln nach Geschenken, Schminkstand, ein Märchenerzähler… Möglichkeit, sich für das Mittagessen zu verpflegen (Reservierungen für die Mahlzeiten beim Fremdenverkehrsamt). Obligatorische Anmeldung beim Office de Tourisme Langogne Margeride Grand Lac de Naussac ab November.

De ambachtsvereniging van Langogne nodigt u uit op haar kerstmarkt, met een bezoek van de kerstman! Er staan tal van kraampjes op u te wachten: producenten, winkeliers, ambachtslui en verenigingen zullen u tal van originele en lokale geschenkideeën aanbieden op basis van gastronomie, streekproducten, handwerk en handgemaakte decoraties… Activiteiten voor kinderen, zoals cadeautjes vissen, schminken, een verhalenverteller… Catering beschikbaar voor de lunch (maaltijden te reserveren bij het Office du Tourisme). Inschrijving verplicht bij het Office du Tourisme van Langogne Margeride Grand Lac de Naussac vanaf november.

La Asociación de Artesanos de Langogne le invita a su mercado de Navidad, ¡con la visita de Papá Noel! Le esperan numerosos puestos: productores, comerciantes, artesanos y asociaciones le propondrán numerosas ideas de regalos originales y locales basados en la gastronomía, los productos locales, la artesanía y la decoración hecha a mano… Actividades para niños: pesca de regalos, pintura de caras, cuentacuentos… Catering disponible para el almuerzo (comidas reservadas en la Oficina de Turismo). Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo de Langogne Margeride Grand Lac de Naussac a partir de noviembre.

L'Associazione Commercianti e Artigiani di Langogne vi invita al suo mercatino di Natale, con la visita di Babbo Natale! Vi aspettano tante bancarelle: produttori, negozianti, artigiani e associazioni vi proporranno tante idee regalo originali e locali a base di gastronomia, prodotti tipici, artigianato e decorazioni fatte a mano… Attività per bambini, tra cui pesca di regali, pittura del viso, cantastorie… Possibilità di catering per il pranzo (pasti prenotati presso l'Ufficio del Turismo). Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di Langogne Margeride Grand Lac de Naussac a partire da novembre.