L'ART DÉCO À LANGOGNE – 25-07-2025 – Langogne

L’Art Déco a 100 ans ! En 1925, à Paris, se tient l’exposition internationale des Arts Décoratifs et Industriels qui marquera le point d’orgue du mouvement « Art Déco ». A Langogne, comme partout ailleurs, ce nouvel art de vivre s’invitera à l’extérieur comme à l’intérieur de nos demeures… Accompagnez-nous pour découvrir les traces de ce mouvement à travers les rues de la ville… Gratuit, sur inscription auprès de l’Office de Tourisme. Proposées par l'association les Amis du Patrimoine .

Art Deco turns 100! In 1925, the International Exhibition of Decorative and Industrial Arts was held in Paris, marking the culmination of the Art Deco movement. In Langogne, as elsewhere, this new art of living was to take hold both inside and outside our homes? Join us to discover the traces of this movement through the streets of the town… Free, with registration at the Tourist Office. Offered by the association Les Amis du Patrimoine.

Art Deco wird 100 Jahre alt! 1925 fand in Paris die Internationale Ausstellung für dekorative und industrielle Künste statt, die den Höhepunkt der Art-Deco-Bewegung darstellte. In Langogne, wie auch überall sonst, wird diese neue Lebenskunst sowohl im Außen- als auch im Innenbereich unserer Häuser Einzug halten? Begleiten Sie uns auf unseren Streifzügen durch die Straßen der Stadt und entdecken Sie die Spuren dieser Bewegung… Kostenlos, nach Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt. Angeboten von der Vereinigung Les Amis du Patrimoine (Freunde des Kulturerbes).

Art Deco is 100 jaar oud! In 1925 vond in Parijs de Internationale Tentoonstelling van Decoratieve en Industriële Kunsten plaats, het hoogtepunt van de Art Deco beweging. In Langogne, net als elders, was deze nieuwe levenskunst zowel buiten als binnen in onze huizen te zien? Ontdek samen met ons de sporen van deze beweging door de straten van de stad… Gratis, mits inschrijving bij de Dienst voor Toerisme. Georganiseerd door Les Amis du Patrimoine.

El Art Déco cumple 100 años En 1925 se celebró en París la Exposición Internacional de Artes Decorativas e Industriales, que marcó el punto álgido del movimiento Art Déco. En Langogne, como en todas partes, este nuevo arte de vivir se manifestaba tanto en el exterior como en el interior de nuestras casas.. Acompáñenos a descubrir las huellas de este movimiento por las calles de la ciudad… Gratuito, previa inscripción en la Oficina de Turismo. Organizado por Les Amis du Patrimoine.

L'Art Déco compie 100 anni! Nel 1925 si tenne a Parigi l'Esposizione Internazionale delle Arti Decorative e Industriali, che segnò l'apice del movimento Art Déco. A Langogne, come altrove, questa nuova arte di vivere era visibile sia all'esterno che all'interno delle nostre case? Scoprite con noi le tracce di questo movimento attraverso le strade della città… Gratuito, iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo. Organizzato da Les Amis du Patrimoine.