Maraîcher Le Potager – Kappelen

Depuis cinq générations, Le Potager nous régale de ses fruits et légumes ! Cette entreprise, qui sait parfaitement marier la tradition à notre mode de vie actuel, a récemment élargi son offre pour proposer sa production en accès libre-service. Ainsi, à l'aide de votre carte bleue, vous pourrez vous rendre à toute heure dans l'un de leurs distributeurs automatiques pour faire vos courses en produits frais et locaux : fruits et légumes, mais aussi charcuterie, pain, œufs, ou encore kits apéros et antigaspi.

For five generations, Le Potager has been delighting us with its fruits and vegetables! This company, which perfectly combines tradition with today's lifestyles, has recently extended its offer to include self-service produce. So, with the help of your credit card, you can visit one of their vending machines at any time to shop for fresh, local produce: fruit and vegetables, but also delicatessen, bread, eggs, or even aperitif and antigaspi kits.

Seit fünf Generationen verwöhnt uns Le Potager mit seinem Obst und Gemüse! Dieses Unternehmen, das es versteht, die Tradition perfekt mit unserem heutigen Lebensstil zu verbinden, hat sein Angebot vor kurzem erweitert und bietet seine Produktion nun auch in Selbstbedienung an. So können Sie mit Ihrer Kreditkarte jederzeit einen der Automaten aufsuchen, um frische und lokale Produkte einzukaufen: Obst und Gemüse, aber auch Wurstwaren, Brot, Eier oder Aperitif- und Antipaspi-Kits.

Al vijf generaties lang verblijdt Le Potager ons met groenten en fruit! Dit bedrijf, dat traditie perfect weet te combineren met de levensstijl van vandaag, heeft onlangs zijn aanbod uitgebreid met zelfbediening voor zijn producten. Je kunt nu op elk moment met je creditcard naar een van hun automaten gaan om verse, lokale producten te kopen: groenten en fruit, maar ook vleeswaren, brood, eieren, aperitief- en antigaspipakketten.

Desde hace cinco generaciones, Le Potager nos deleita con sus frutas y verduras Esta empresa, que sabe perfectamente cómo combinar la tradición con el estilo de vida actual, ha ampliado recientemente su oferta para incluir el acceso en autoservicio a sus productos. Ahora, con su tarjeta de crédito, puede dirigirse en cualquier momento a una de sus máquinas expendedoras para comprar productos frescos y locales: frutas y verduras, así como embutidos, pan, huevos, aperitivos y kits antigaspi.

Da cinque generazioni, Le Potager ci delizia con la sua frutta e verdura! Questa azienda, che sa perfettamente come coniugare la tradizione con gli stili di vita odierni, ha recentemente ampliato la sua offerta con l'accesso self-service ai suoi prodotti. Ora è possibile utilizzare la carta di credito per recarsi in qualsiasi momento presso uno dei loro distributori automatici e acquistare prodotti freschi e locali: frutta e verdura, ma anche salumi, pane, uova, kit per aperitivi e antigaspi.