MANCHOTS & CIE – Razecueillé

Camille a grandi en Sud-Gironde, où elle a très tôt développé un goût pour la création manuelle. Animée depuis toujours par le plaisir de concevoir et de fabriquer de ses mains, elle décide, il y a un an, de se consacrer pleinement à son activité et de devenir artisane. Très rapidement, le tricot s’impose comme une évidence. Guidée par des valeurs d’authenticité et de durabilité, Camille choisit de créer des objets à la fois utiles, sains et respectueux de l’environnement. Aujourd’hui, elle propose une gamme d’accessoires et de linge de maison confectionnés à partir de cordes recyclées, naturelles et fabriquées en France, issues de la corderie Mansas. Chaque pièce reflète son engagement pour un artisanat local, responsable et esthétique.

Camille grew up in the Sud-Gironde region of France, where she developed an early taste for creating with her hands. Always driven by the pleasure of designing and manufacturing with her hands, she decided a year ago to devote herself fully to her activity and become a craftswoman. Knitting quickly became the obvious choice. Guided by values of authenticity and sustainability, Camille chooses to create objects that are useful, healthy and environmentally friendly. Today, she offers a range of accessories and household linen made from natural, recycled rope from the Missas rope factory in France. Each piece reflects her commitment to local, responsible and aesthetic craftsmanship.

Camille ist in der Süd-Gironde aufgewachsen, wo sie schon früh eine Vorliebe für das manuelle Gestalten entwickelt hat. Da sie schon immer von der Freude am Entwerfen und Herstellen mit ihren Händen angetrieben wurde, beschloss sie vor einem Jahr, sich ganz ihrer Tätigkeit zu widmen und Kunsthandwerkerin zu werden. Sehr schnell stellte sich heraus, dass Stricken eine Selbstverständlichkeit ist. Sie entschied sich dafür, nützliche, gesunde und umweltfreundliche Gegenstände herzustellen. Heute bietet sie eine Reihe von Accessoires und Heimtextilien an, die aus recycelten, natürlichen und in Frankreich hergestellten Seilen aus der Seilerei Mansas hergestellt werden. Jedes Stück spiegelt ihr Engagement für ein lokales, verantwortungsbewusstes und ästhetisches Kunsthandwerk wider.

Camille groeide op in het zuiden van de Gironde, waar ze al op jonge leeftijd een voorliefde ontwikkelde voor het creëren met haar handen. Altijd gedreven door het plezier om dingen te ontwerpen en te maken met haar handen, besloot ze een jaar geleden om zich volledig te wijden aan haar activiteit en ambachtsvrouw te worden. Breien was al snel een voor de hand liggende keuze. Geleid door waarden als authenticiteit en duurzaamheid, heeft Camille ervoor gekozen om objecten te maken die nuttig, gezond en milieuvriendelijk zijn. Tegenwoordig biedt ze een assortiment accessoires en huishoudlinnen aan dat gemaakt is van natuurlijk, gerecycled touw van de touwfabriek Missas in Frankrijk. Elk stuk weerspiegelt haar toewijding aan lokaal, verantwoordelijk en esthetisch vakmanschap.

Camille creció en el sur de Gironda, donde desde muy pequeña desarrolló el gusto por crear con las manos. Siempre impulsada por el placer de diseñar y hacer cosas con las manos, hace un año decidió dedicarse plenamente a su actividad y convertirse en artesana. Tejer se convirtió rápidamente en una elección obvia. Guiada por valores de autenticidad y sostenibilidad, Camille ha optado por crear objetos útiles, sanos y respetuosos con el medio ambiente. Hoy ofrece una gama de accesorios y ropa de hogar fabricados con cuerda natural reciclada procedente de la fábrica de cuerdas Missas, en Francia. Cada pieza refleja su compromiso con la artesanía local, responsable y estética.

Camille è cresciuta nel sud della Gironda, dove ha sviluppato fin da piccola il gusto di creare con le mani. Da sempre spinta dal piacere di progettare e realizzare oggetti con le proprie mani, un anno fa ha deciso di dedicarsi completamente alla sua attività e di diventare un'artigiana. Il lavoro a maglia è diventato subito una scelta ovvia. Guidata da valori di autenticità e sostenibilità, Camille ha scelto di creare oggetti utili, sani e rispettosi dell'ambiente. Oggi propone una gamma di accessori e biancheria per la casa realizzati con corda naturale e riciclata proveniente dalla fabbrica di corde Missas in Francia. Ogni pezzo riflette il suo impegno per un artigianato locale, responsabile ed estetico.