Description
Tapissier Ameublement Sellerie depuis 1896
Protection solaires, literie, piscine, cuir, voiles d'ombrage, citernes souples, médical.
Matières premières et travail de qualité, devis gratuit, livraison , service après-vente, garantie. Tapisserie d'ameublement et pour l'extérieur, sellerie auto, moto et médicale, voile d'ombrage, stores et toile de protection solaire, literie.
La Maison Simon est une petite entreprise artisanale, qui, autrefois se consacrait à la sellerie et les harnachements des chevaux. Elle se spécialisa dans la tapisserie d'ameublement. En 2007, suite à la décision de son père de prendre la retraite, Benoît Simon vient passer une année aux côtés de son père, avant de prendre le relais pour la quatrième génération. Benoît Simon a suivi une formation de Tapissier-Sellier au Lycée des métiers d'art, du bois et de l'ameublement de Revel. Le temps passe, les demandes évoluent et la Maison Simon s'est adaptée à cela durant toutes ces années avec un savoir-faire et un sens du service toujours reconnu.
En 2012, la maison Simon est entrée dans sa 116e année d'existence.
Tous les textiles d'ameublement et d'intérieur, textiles techniques et d'extérieur.
Solutions pour particuliers et professionnels.
English
Upholstery and outdoor furniture, car, motorcycle and medical saddlery, shade cloth, blinds and sun protection cloth, bedding.
The Simon House is a small artisanal company, which, formerly was devoted to the saddlery and the harnessing of the horses. It specialized in upholstery In 2007, following his father's decision to retire, Benoît Simon came to spend a year at his father's side, before taking over for the fourth generation. Benoît Simon trained as an upholsterer at the Lycée des métiers d'art, du bois et de l'ameublement de Revel. Time goes by, demands evolve and the Simon House has adapted to this during all these years with a know-how and a sense of service always recognized.
In 2012, the Simon House entered its 116th year of existence.
All furnishing and interior textiles, technical and outdoor textiles.
Solutions for individuals and professionals.
Deutsch
Polsterei für Möbel und Außenbereiche, Sattlerei für Autos, Motorräder und medizinische Geräte, Sonnensegel, Markisen und Sonnenschutzstoffe, Bettwäsche.
Das Haus Simon ist ein kleiner Handwerksbetrieb, der sich früher der Sattlerei und dem Pferdegeschirr widmete. Später spezialisierte es sich auf die Polsterei Nachdem sein Vater 2007 beschloss, in den Ruhestand zu gehen, verbrachte Benoît Simon ein Jahr an der Seite seines Vaters, bevor er den Betrieb in der vierten Generation übernahm. Benoît Simon hat eine Ausbildung zum Polsterer-Sattler am Lycée des métiers d'art, du bois et de l'ameublement in Revel absolviert. Die Zeit vergeht, die Anforderungen ändern sich und das Haus Simon hat sich in all den Jahren mit seinem stets anerkannten Know-how und seiner Serviceorientierung daran angepasst.
Im Jahr 2012 ging das Maison Simon in sein 116.
Alle Textilien für Möbel und Innenräume, technische Textilien und Textilien für den Außenbereich.
Lösungen für Privat- und Geschäftskunden.
Dutch
Meubelbekleding en bekleding voor buiten, auto-, motor- en medische zadels, schaduwzeilen, zonneschermen en zonwering, beddengoed.
Maison Simon is een klein ambachtelijk bedrijf, dat zich in het verleden toelegde op zadelmakerij en paardentuig. Het was gespecialiseerd in stoffering In 2007, na de beslissing van zijn vader om met pensioen te gaan, kwam Benoît Simon een jaar aan de zijde van zijn vader staan, alvorens de leiding over te nemen van de vierde generatie. Benoît Simon volgde een opleiding tot stoffeerder aan het Lycée des métiers d'art, du bois et de l'ameublement de Revel. De tijd verstrijkt, de eisen evolueren en Maison Simon heeft zich in de loop der jaren hieraan aangepast met een knowhow en een gevoel voor service die altijd worden erkend.
In 2012 bestond het Simonhuis 116 jaar.
Alle meubel- en interieurtextiel, technisch en buitentextiel.
Oplossingen voor particulieren en professionals.
Español
Tapicería y tapicería de exterior, guarnicionería para coches, motos y medicina, velas de sombra, toldos y tejidos de protección solar, ropa de cama.
Maison Simon es una pequeña empresa artesanal, que en el pasado se dedicaba a la guarnicionería y a los arneses para caballos. Se especializa en tapicería En 2007, tras la decisión de su padre de retirarse, Benoît Simon vino a pasar un año al lado de su padre, antes de tomar el relevo de la cuarta generación. Benoît Simon se formó como tapicero en el Lycée des métiers d'art, du bois et de l'ameublement de Revel. El tiempo pasa, las exigencias evolucionan y la Maison Simon se ha adaptado a ello a lo largo de los años con un saber hacer y un sentido del servicio siempre reconocidos.
En 2012, la Casa Simon cumplió 116 años de existencia.
Todos los textiles de decoración e interior, textiles técnicos y de exterior.
Soluciones para particulares y profesionales.
Italiano
Tappezziere dal 1896
Protezione solare, biancheria da letto, piscine, pelle, vele ombreggianti, vasche flessibili, medicina.
Materie prime e lavorazione di qualità, preventivo gratuito, consegna, assistenza post-vendita, garanzia. Tappezzeria per arredamento e per esterni, tappezzeria per auto, moto e medicale, vele ombreggianti, tende e tessuti di protezione solare, biancheria da letto.
La Maison Simon è una piccola azienda artigianale che in passato si dedicava alla selleria e ai finimenti per cavalli. In seguito si è specializzata nella tappezzeria. Nel 2007, dopo la decisione del padre di andare in pensione, Benoît Simon è venuto a trascorrere un anno al fianco del padre, prima di assumere la direzione della quarta generazione. Benoît Simon si è formato come tappezziere presso il Lycée des métiers d'art, du bois et de l'ameublement di Revel. Il tempo passa, le esigenze cambiano e la Maison Simon si è adattata a questo nel corso degli anni, con un know-how e un senso del servizio che sono ancora ampiamente riconosciuti.
Nel 2012, la Maison Simon è entrata nel 116° anno di vita.
Tutti i tessili per l'arredamento e gli interni, i tessili tecnici e per esterni.
Soluzioni per privati e professionisti.