Description
À Payrac, La Maison Jacquin, Eleveur – Producteur de canards et d'oies, vous accueillera toute l’année (de 9h à 18h) dans sa boutique de vente directe. L'été, visite gratuite de la P'tite Ferme Jacquin du lundi au vendredi, à 18h. Dégustation gratuite de produits fermiers : foies gras, confits, pâtés, saucisses sèche de canard… Vente directe de conserves traditionnelles, produits frais et salaisons, vins, bières, miel, huile de noix, confitures… Salle climatisée, accès handicapés. Notre restaurant Le Séchoir vous accueille également le temps d'une pause gourmande, d'avril à fin octobre.
English
In Payrac, La Maison Jacquin, duck and goose breeder-producer, welcomes you all year round (9am to 6pm) to its direct sales boutique. In summer, free tours of the P'tite Ferme Jacquin from Monday to Friday at 6pm. Free tasting of farm products: foies gras, confits, pâtés, dry duck sausages? Direct sales of traditional preserves, fresh produce and cured meats, wines, beers, honey, walnut oil, jams? Air-conditioned room, disabled access. Our restaurant Le Séchoir also welcomes you for a gourmet break, from April to the end of October.
Deutsch
In Payrac empfängt Sie die Maison Jacquin, Züchter und Produzent von Enten und Gänsen, das ganze Jahr über (von 9 bis 18 Uhr) in ihrem Direktverkaufsladen. Im Sommer können Sie die P'tite Ferme Jacquin von Montag bis Freitag um 18 Uhr kostenlos besichtigen. Kostenlose Verkostung von Bauernhofprodukten: Foie gras, Confits, Pasteten, Trockenwurst von der Ente? Direktverkauf von traditionellen Konserven, frischen und gepökelten Produkten, Wein, Bier, Honig, Nussöl, Konfitüren? Klimatisierter Saal, Zugang für Behinderte. Von April bis Ende Oktober können Sie auch in unserem Restaurant Le Séchoir eine Pause einlegen.
Dutch
In Payrac verwelkomt La Maison Jacquin, fokker van eenden en ganzen, je het hele jaar door (van 9 tot 18 uur) in zijn winkel met rechtstreekse verkoop. In de zomer gratis rondleidingen op de P'tite Ferme Jacquin van maandag tot vrijdag om 18.00 uur. Gratis proeven van producten van de boerderij: foie gras, confits, patés, droge eendenworstjes, enz Directe verkoop van traditionele conserven, verse producten en vleeswaren, wijnen, bieren, honing, walnootolie, jam, enz Zaal met airconditioning, toegang voor gehandicapten. Ons restaurant Le Séchoir verwelkomt u ook voor een gastronomisch verblijf, van april tot eind oktober.
Español
En Payrac, La Maison Jacquin, criador-productor de patos y ocas, le recibe todo el año (de 9 a 18 h) en su tienda de venta directa. En verano, visitas gratuitas a la P'tite Ferme Jacquin de lunes a viernes a las 18 h. Degustación gratuita de los productos de la granja: foie gras, confits, patés, salchichas secas de pato, etc Venta directa de conservas tradicionales, productos frescos y embutidos, vinos, cervezas, miel, aceite de nuez, mermeladas, etc Sala climatizada, acceso para minusválidos. Nuestro restaurante Le Séchoir también le acoge para una pausa gastronómica, de abril a finales de octubre.
Italiano
A Payrac, La Maison Jacquin, allevatore-produttore di anatre e oche, vi accoglie tutto l'anno (dalle 9 alle 18) nel suo negozio di vendita diretta. In estate, visite gratuite alla P'tite Ferme Jacquin dal lunedì al venerdì alle ore 18.00. Degustazione gratuita dei prodotti della fattoria: foie gras, confit, paté, salsicce di anatra secca, ecc Vendita diretta di conserve tradizionali, prodotti freschi e salumi, vini, birre, miele, olio di noci, marmellate, ecc Sala climatizzata, accesso per disabili. Il nostro ristorante Le Séchoir vi accoglie anche per una pausa gastronomica, da aprile a fine ottobre.