Description
Chrystelle et son équipe de vignerons, cavistes et épicuriens vous accueillent dans cette cave familiale au cœur du village de Sauternes. La Maison du Vigneron propose des dégustations-découvertes gratuites mais aussi des ateliers d’initiation autour des vins de Sauternes, accessibles à tous. De nombreuses productions familiales ainsi que tous les Grands Crus Classés de Sauternes sont en vente à la cave ; où vous pourrez également découvrir des produits gourmets sucrés et salés d’artisans locaux.
English
Chrystelle and her team of winemakers, wine merchants and epicureans welcome you to this family cellar in the heart of the village of Sauternes. The Maison du Vigneron offers free tasting-discoveries but also introductory workshops on Sauternes wines, accessible to all. Numerous family productions as well as all the Grands Crus Classés of Sauternes are on sale at the cellar; where you can also discover sweet and savoury gourmet products from local artisans.
Deutsch
Chrystelle und ihr Team aus Winzern, Weinhändlern und Genießern heißen Sie in diesem Familienkeller im Herzen des Dorfes Sauternes herzlich willkommen. Das Maison du Vigneron bietet kostenlose Verkostungen und Entdeckungen, aber auch Einführungsworkshops rund um die Weine von Sauternes, die für alle zugänglich sind. Zahlreiche Familienproduktionen sowie alle Grands Crus Classés de Sauternes werden im Weinkeller verkauft; dort können Sie auch süße und herzhafte Feinschmeckerprodukte von lokalen Handwerkern entdecken.
Dutch
Chrystelle en haar team van wijnbouwers, wijnhandelaars en levensgenieters heten u welkom in deze familiekelder in het hart van het dorp Sauternes. Het Maison du Vigneron biedt gratis proeverijen en inleidende workshops over Sauternes-wijnen, voor iedereen toegankelijk. Talrijke familieproducten en alle Grands Crus Classés van Sauternes zijn te koop in de kelder, waar u ook zoete en hartige gastronomische producten van plaatselijke ambachtslieden kunt ontdekken.
Español
Chrystelle y su equipo de viticultores, comerciantes de vino y epicúreos le dan la bienvenida a esta bodega familiar en el corazón del pueblo de Sauternes. La Maison du Vigneron ofrece degustaciones gratuitas y talleres de iniciación a los vinos de Sauternes, abiertos a todo el mundo. Numerosas producciones familiares, así como todos los Grands Crus Classés de Sauternes, están a la venta en la bodega; donde también podrá descubrir productos gourmet dulces y salados de los artesanos locales.
Italiano
Chrystelle e il suo team di viticoltori, enotecari ed epicurei vi danno il benvenuto in questa cantina a conduzione familiare nel cuore del villaggio di Sauternes. La Maison du Vigneron offre degustazioni gratuite e workshop introduttivi sui vini di Sauternes, aperti a tutti. Numerose produzioni familiari e tutti i Grands Crus Classés di Sauternes sono in vendita presso la cantina, dove si possono anche scoprire prodotti gastronomici dolci e salati di artigiani locali.