Maison des Templiers, boutique d'artisans d'Art – Rives-en-Seine

La plus ancienne demeure de Caudebec-en-Caux, la Maison des Templiers réouvre ses portes au public. Elle accueille dans ses murs une expo-vente de l’association « Artisans d’Art des Templiers » . Ce collectif d’artisans propose de la coutellerie, de la céramique, de la tanneries Templiers » . Ce collectif d’artisans propose de la coutellerie, de la céramique, de la tannerie, des bijoux, des objets bois/métal. Nous exposons également le travail d'autres artisans locaux. Des ateliers se déroulent au sein de la maison des templiers, bijouterie, cuir, poterie, crochet, vannerie papier…

The oldest building in Caudebec-en-Caux, the Maison des Templiers (Templars' House) reopens to the public. It is home to an exhibition and shop by the association "Artisans d’Art des Templiers" (Templars' Artists and Craftsmen). This group of craftsmen and craftswomen offers knives, ceramic objects, leather objects and jewellery.

Das Maison des Templiers, das älteste Herrenhaus von Caudebec-en-Caux, öffnet seine Türen wieder für die Öffentlichkeit. In seinen Mauern findet eine Verkaufsausstellung des Vereins "Artisans d'Art des Templiers" statt. Diese Gruppe von Kunsthandwerkern bietet Schneidwaren, Keramik und Gerbereien der Templer an. Diese Gruppe von Kunsthandwerkern bietet Schneidwaren, Keramik, Gerberei, Schmuck und Holz-/Metallobjekte an. Wir stellen auch die Arbeit anderer lokaler Kunsthandwerker aus. Im Haus der Templer finden Workshops statt: Schmuck, Leder, Töpferei, Häkeln, Korbflechten aus Papier, usw

Het Maison des Templiers, de oudste residentie van Caudebec-en-Caux, heropent zijn deuren voor het publiek. Er wordt een tentoonstelling en een verkoop georganiseerd door de vereniging "Artisans d'Art des Templiers". Deze groep ambachtslieden biedt bestek, keramiek en leerlooierijen van de Tempeliers. Deze groep ambachtslieden biedt bestek, keramiek, leerlooierijen, sieraden en houten/metalen voorwerpen. We stellen ook het werk van andere lokale ambachtslieden tentoon. In het Maison des Templiers worden workshops gehouden: sieraden, leer, pottenbakken, haken, papiermanden maken?

La Maison des Templiers, la residencia más antigua de Caudebec-en-Caux, reabre sus puertas al público. Acoge una exposición y venta de la asociación "Artisans d'Art des Templiers". Este grupo de artesanos ofrece cuchillería, cerámica y curtidos templarios. Este grupo de artesanos ofrece cuchillería, cerámica, curtidos, joyería y objetos de madera y metal. También exponemos el trabajo de otros artesanos locales. En la Maison des Templiers se imparten talleres: joyería, cuero, cerámica, ganchillo, cestería de papel..

La Maison des Templiers, la più antica residenza di Caudebec-en-Caux, riapre le sue porte al pubblico. Ospita una mostra e una vendita dell'associazione "Artisans d'Art des Templiers". Questo gruppo di artigiani propone posate, ceramiche e concerie templari. Questo gruppo di artigiani propone posate, ceramiche, concia, gioielli e oggetti in legno/metallo. Esponiamo anche il lavoro di altri artigiani locali. Presso la Maison des Templiers si tengono laboratori: gioielleria, cuoio, ceramica, uncinetto, cesteria di carta?