Maison Chaudemanche – Dives-sur-mer – Dives-sur-Mer

1 maison, 2 enseignes, 1 savoir-faire: forte de plus de 45 ans d'expérience en pâtisserie à Houlgate jusqu'en 2025, la maison Chaudemanche amène son savoir faire à Dives-sur-Mer en 2019, puis à Varaville (Le home) en 2022. Venez découvrir une gamme de pains, pâtisseries, viennoiseries pur beurre et sandwichs élaborés à partir de produits nobles. Respectueux de l'écologie, ici les circuits courts et petits producteurs sont favorisés. La gamme de pains est élaborée avec des farines issues d'une minoterie familiale normande.

1 company, 2 banners, 1 expertise: with over 45 years of pastry-making experience in Houlgate until 2025, Maison Chaudemanche is bringing its expertise to Dives-sur-Mer in 2019, then to Varaville (Le home) in 2022. Come and discover a range of breads, pastries, pure-butter viennoiseries and sandwiches made from noble products. Respectful of the environment, here short circuits and small producers are favored. The bread range is made with flours from a family mill in Normandy.

1 Haus, 2 Aushängeschilder, 1 Know-how: Mit über 45 Jahren Erfahrung in der Konditorei in Houlgate bis 2025 bringt das Haus Chaudemanche sein Know-how 2019 nach Dives-sur-Mer und 2022 nach Varaville (Le home). Entdecken Sie eine Palette an Broten, Gebäck, Viennoiserie aus reiner Butter und Sandwiches, die aus edlen Produkten hergestellt werden. Aus Respekt vor der Ökologie werden hier kurze Wege und kleine Produzenten bevorzugt. Das Brotsortiment wird mit Mehl aus einer Familienmühle in der Normandie hergestellt.

1 bedrijf, 2 merken, 1 expertise: met meer dan 45 jaar ervaring in banketbakkerijen in Houlgate tot 2025, brengt Chaudemanche zijn expertise naar Dives-sur-Mer in 2019 en vervolgens naar Varaville (Le home) in 2022. Kom en ontdek een assortiment broden, gebak, viennoiseries met pure boter en sandwiches gemaakt van de beste ingrediënten. Met respect voor het milieu wordt hier de voorkeur gegeven aan korte circuits en kleine producenten. Het broodassortiment wordt gemaakt met meel van een familiemolen in Normandië.

1 empresa, 2 marcas, 1 saber hacer: con más de 45 años de experiencia en pastelería en Houlgate hasta 2025, Chaudemanche lleva su saber hacer a Dives-sur-Mer en 2019, y después a Varaville (Le home) en 2022. Venga a descubrir una gama de panes, bollería, viennoiseries de mantequilla pura y bocadillos elaborados con los mejores ingredientes. Respetuosos con el medio ambiente, aquí se favorecen los circuitos cortos y los pequeños productores. La gama de panes se elabora con harina procedente de un molino familiar de Normandía.

1 azienda, 2 marchi, 1 competenza: con oltre 45 anni di esperienza nella pasticceria a Houlgate fino al 2025, Chaudemanche porta la sua competenza a Dives-sur-Mer nel 2019, poi a Varaville (Le home) nel 2022. Venite a scoprire una gamma di pani, pasticcini, viennoiseries al burro puro e panini realizzati con i migliori ingredienti. Nel rispetto dell'ambiente, qui si privilegiano i circuiti brevi e i piccoli produttori. La gamma di pane è prodotta con farina proveniente da un mulino di famiglia in Normandia.