Magasin Grand Frais Niort – Niort

Marché couvert dans l'esprit des halles d'antan. 5 spécialistes : fruits et légumes, épiceries d'ici et d'ailleurs, fromagerie, boucherie et poissonnerie. Ouverture le 07/10/15 Du lundi au samedi, de 8h30 à 20h ; le dimanche, de 9h à 12h30

covered market in the spirit of old halls. 5 experts: fruits and vegetables, grocery stores and elsewhere, cheese, meat and fish. Opening on 10.07.15 From Monday to Saturday from 8:30 am to 20h; Sunday, 9 am to 12:30 pm

Überdachter Markt im Geiste der Markthallen von früher. 5 Spezialisten: Obst und Gemüse, Lebensmittelgeschäfte von hier und anderswo, Käserei, Metzgerei und Fischgeschäft. Eröffnung am 07/10/15 Montag bis Samstag von 8:30 bis 20:00 Uhr; Sonntag von 9:00 bis 12:30 Uhr

Overdekte markt in de geest van de halles van weleer. 5 specialisten: groenten en fruit, kruidenierswaren van hier en elders, kaaswinkel, slagerij en viswinkel. Opening op 07/10/15 Maandag t/m zaterdag van 8.30 tot 20.00 uur; zondag van 9.00 tot 12.30 uur

Mercado cubierto con el espíritu de los halles de antaño. 5 especialistas: fruta y verdura, comestibles de aquí y de fuera, quesería, carnicería y pescadería. Apertura el 07/10/15 De lunes a sábado, de 8.30 a 20.00 horas; domingo, de 9.00 a 12.30 horas

Mercato coperto nello spirito delle halles di un tempo. 5 specialisti: frutta e verdura, alimentari da qui e altrove, formaggeria, macelleria e pescheria. Apertura il 07/10/15 Da lunedì a sabato, dalle 8.30 alle 20.00; domenica, dalle 9.00 alle 12.30