Ma Rouquinerie – Étrigny

Flottant sur l'idée de la confection de projet unique et durable, tout en mêlant ma passion pour la mode et ses créateurs. Mon atelier suit la démarche du Slow-fashion, qui allies des techniques traditionnelle et modernes. Permettant ainsi à ma clientèle de retrouver le fruit d'un travail réfléchi, délicat et sur mesure

Floating on the idea of making unique and sustainable projects, while mixing my passion for fashion and its creators. My workshop follows the Slow-fashion approach, which combines traditional and modern techniques. Allowing my customers to find the fruit of a thoughtful, delicate and tailor-made work.

Ich schwebe auf der Idee, einzigartige und nachhaltige Projekte zu fertigen, und vermische dabei meine Leidenschaft für Mode und ihre Designer. Mein Atelier folgt dem Slow-Fashion-Ansatz, der traditionelle und moderne Techniken miteinander verbindet. So können meine Kunden die Früchte einer durchdachten, zarten und maßgeschneiderten Arbeit wiederfinden.

Ik drijf op het idee om unieke en duurzame projecten te maken en tegelijkertijd mijn passie voor mode en haar ontwerpers te combineren. Mijn atelier volgt de Slow-fashion aanpak, die traditionele en moderne technieken combineert. Hierdoor kunnen mijn klanten de vrucht van doordacht, delicaat en op maat gemaakt werk herontdekken

Flotando sobre la idea de realizar proyectos únicos y sostenibles, combinando al mismo tiempo mi pasión por la moda y sus diseñadores. Mi taller sigue el enfoque Slow-fashion, que combina técnicas tradicionales y modernas. Esto permite a mis clientes redescubrir el fruto de un trabajo meditado, delicado y a medida

L'idea è quella di realizzare progetti unici e sostenibili, unendo la mia passione per la moda e i suoi designer. Il mio laboratorio segue l'approccio Slow-fashion, che combina tecniche tradizionali e moderne. Questo permette ai miei clienti di riscoprire il frutto di un lavoro attento, delicato e su misura