L'ORANGERIE DE LA DOURNIE – Saint-Chinian

Le domaine de la Dournie, domaine viticole en appellation Saint-Chinian, intègre une nouvelle activité culturelle et artistique en 2024, en proposant un espace consacré à l’art contemporain dans l’ancienne Orangerie. Avec ce projet qui voit le jour, le Domaine fait dialoguer patrimoine et création contemporaine. Le domaine inaugurera cet été, dans l’Orangerie restaurée, un lieu d’exposition.

The Domaine de la Dournie, a winegrowing estate in the Saint-Chinian appellation, is integrating a new cultural and artistic activity in 2024, by proposing a space dedicated to contemporary art in the former Orangery. With this new project, the estate is bringing together heritage and contemporary creation. This summer, the estate will inaugurate an exhibition space in the restored Orangerie.

Die Domaine de la Dournie, ein Weingut in der Appellation Saint-Chinian, wird 2024 eine neue kulturelle und künstlerische Aktivität integrieren, indem sie in der ehemaligen Orangerie einen Raum für zeitgenössische Kunst anbietet. Mit diesem Projekt, das das Licht der Welt erblickt, bringt das Weingut das Kulturerbe und die zeitgenössische Kunst in einen Dialog. Die Domaine wird diesen Sommer in der restaurierten Orangerie einen Ausstellungsraum eröffnen.

Het Domaine de la Dournie, een wijndomein met de appellatie Saint-Chinian, lanceert in 2024 een nieuwe culturele en artistieke activiteit, met een ruimte gewijd aan hedendaagse kunst in de voormalige Orangerie. Met dit nieuwe project brengt het domein zijn erfgoed en hedendaagse creatie samen. Deze zomer opent het landgoed een tentoonstellingsruimte in de gerestaureerde Orangerie.

El Domaine de la Dournie, propiedad vinícola con denominación de origen Saint-Chinian, iniciará una nueva actividad cultural y artística en 2024, con un espacio dedicado al arte contemporáneo en la antigua Orangerie. Con este nuevo proyecto, la finca aúna patrimonio y creación contemporánea. Este verano, la finca inaugurará un espacio de exposición en la Orangerie restaurada.

Il Domaine de la Dournie, azienda vinicola della denominazione Saint-Chinian, lancerà una nuova attività culturale e artistica nel 2024, con uno spazio dedicato all'arte contemporanea nell'ex Orangerie. Con questo nuovo progetto, la tenuta riunisce il suo patrimonio e la creazione contemporanea. Quest'estate la tenuta inaugurerà uno spazio espositivo nell'Orangerie restaurata.