Description
Cyrille et Nathalie vous propose leur viande bovine, de veau, agneau, de porc, saucisses de merguez de brebis.
Label "Accueil paysan" répondant à un cahier des charges qui assure que ce que vous acheter est produit à la ferme, que les animaux sont bien nourris et que les champs sont cultivés dans une démarche de respect de l’agriculture paysanne et de l’environnement.
Commande par téléphone et retrait à la ferme suivant un calendrier visible sur le site internet.
English
Cyrille and Nathalie offer you their beef, veal, lamb, pork, sheep sausages.
The "Accueil paysan" label meets a set of specifications that ensures that what you buy is produced on the farm, that the animals are well fed and that the fields are cultivated in a way that respects peasant agriculture and the environment.
Order by phone and pick up at the farm according to a calendar visible on the website.
Deutsch
Cyrille und Nathalie bieten Ihnen ihr Rind-, Kalb-, Lamm- und Schweinefleisch sowie Merguez-Würste aus Schafsmilch an.
Das Label "Accueil paysan" entspricht einem Lastenheft, das sicherstellt, dass das, was Sie kaufen, auf dem Bauernhof produziert wird, dass die Tiere gut ernährt werden und dass die Felder mit Respekt vor der bäuerlichen Landwirtschaft und der Umwelt bewirtschaftet werden.
Bestellung per Telefon und Abholung auf dem Bauernhof nach einem auf der Website einsehbaren Zeitplan.
Dutch
Cyrille en Nathalie bieden u hun runder-, kalfs-, lams-, varkens- en schapenworstjes aan.
Het label "Accueil paysan" voldoet aan specificaties die garanderen dat wat u koopt op de boerderij wordt geproduceerd, dat de dieren goed worden gevoed en dat de velden worden bewerkt met respect voor de boerenlandbouw en het milieu.
Telefonisch bestellen en afhalen op de boerderij volgens een op de website zichtbare kalender.
Español
Cyrille y Nathalie le ofrecen sus embutidos de ternera, cordero, cerdo y oveja.
La etiqueta "Accueil paysan" responde a un pliego de condiciones que garantiza que lo que se compra se produce en la granja, que los animales están bien alimentados y que los campos se cultivan respetando la agricultura campesina y el medio ambiente.
Haga su pedido por teléfono y recójalo en la granja según un calendario visible en el sitio web.
Italiano
Cyrille e Nathalie vi offrono le loro salsicce di manzo, vitello, agnello, maiale e pecora.
Il marchio "Accueil paysan" risponde a un disciplinare che garantisce che ciò che si acquista è prodotto in azienda, che gli animali sono ben nutriti e che i campi sono coltivati nel rispetto dell'agricoltura contadina e dell'ambiente.
Si ordina per telefono e si ritira in azienda secondo un calendario visibile sul sito web.