Douceurs de vaches – Champs

Mathieu et Marie-Pierre vous proposent leurs produits laitiers onctueux de vaches devant leur ferme situé au Hameau de la Villette chaque samedi et sur le marché de Chauny et de Trosly-Loire. Laits, yaourts, faisselles, crèmes, fromage frais il y en a pour tous les goûts ! Vous pouvez aussi retrouver leurs produits sur le site de lapoirendeux.

Mathieu and Marie-Pierre offer you their creamy dairy products from cows in front of their farm located in Hameau de la Villette every Saturday and on the market of Chauny and Trosly-Loire. Milk, yoghurt, cream, fresh cheese, there is something for everyone! You can also find their products on the site of lapoirendeux.

Mathieu und Marie-Pierre bieten Ihnen jeden Samstag ihre cremigen Milchprodukte von Kühen vor ihrem Bauernhof im Hameau de la Villette und auf den Märkten von Chauny und Trosly-Loire an. Milch, Joghurt, Käse, Sahne, Frischkäse – für jeden Geschmack ist etwas dabei! Sie können ihre Produkte auch auf der Website von lapoirendeux finden.

Mathieu en Marie-Pierre bieden u elke zaterdag voor hun boerderij in de Hameau de la Villette en op de markt in Chauny en Trosly-Loire hun romige koemelkproducten aan. Melk, yoghurt, room, verse kaas, er is voor elk wat wils! U kunt hun producten ook vinden op de website van lapoirendeux.

Mathieu y Marie-Pierre le ofrecen sus cremosos productos de leche de vaca delante de su granja en el Hameau de la Villette todos los sábados y en el mercado de Chauny y Trosly-Loire. Leche, yogures, nata, queso fresco, ¡hay para todos los gustos! También puede encontrar sus productos en el sitio web de lapoirendeux.

Mathieu e Marie-Pierre offrono i loro cremosi prodotti a base di latte vaccino davanti alla loro fattoria nell'Hameau de la Villette ogni sabato e sul mercato di Chauny e Trosly-Loire. Latte, yogurt, panna, formaggi freschi, ce n'è per tutti i gusti! Potete trovare i loro prodotti anche sul sito web di lapoirendeux.