Les Saveurs de nos Fermes – La Capelle

Découvrez le monde du terroir de 7 producteurs réunis dans une seule pièce : – Légumes bio de l'EARL Henri IV à LERZY – Cidre & Jus de pomme à NEUVE-MAISON – Œufs bio SCEA AVIBIO Jauquet à JEANTES – Rucher d'Abroise EARL à LA FLAMENGRIE – Clos de la Fontaine Orion à HAUTION -Porc sur Paille – GAEC Bouxin Jaquemart à ANY-MARTIN-RIEUX Une large sélection de produit pouvant aller du miel à la viande bovine ! Venez découvrir nos meilleures saveurs !

Discover the world of local produce from 7 producers in one room: – Organic vegetables from EARL Henri IV in LERZY – Cider and apple juice from NEUVE-MAISON – organic eggs from SCEA AVIBIO Jauquet in JEANTES – Rucher d'Abroise EARL in LA FLAMENGRIE – Clos de la Fontaine Orion in HAUTION -Pork on straw – GAEC Bouxin Jaquemart in ANY-MARTIN-RIEUX A wide selection of products from honey to beef! Come and discover our best flavors!

Entdecken Sie die Welt des Terroirs von 7 Produzenten, die in einem Raum vereint sind: – Biogemüse von EARL Henri IV in LERZY – Cidre & Apfelsaft in NEUVE-MAISON – bio-Eier SCEA AVIBIO Jauquet in JEANTES – Rucher d'Abroise EARL in LA FLAMENGRIE – Clos de la Fontaine Orion in HAUTION -Schweinefleisch auf Stroh – GAEC Bouxin Jaquemart in ANY-MARTIN-RIEUX Eine große Auswahl an Produkten, die von Honig bis hin zu Rindfleisch reichen können! Kommen Sie und entdecken Sie unsere besten Geschmacksrichtungen!

Ontdek de wereld van lokale producten van 7 producenten in één kamer: – Biologische groenten van EARL Henri IV in LERZY – Cider en appelsap van NEUVE-MAISON – biologische eieren van SCEA AVIBIO Jauquet in JEANTES – Rucher d'Abroise EARL in LA FLAMENGRIE – Clos de la Fontaine Orion in HAUTION -Varkensvlees op stro – GAEC Bouxin Jaquemart in ANY-MARTIN-RIEUX Een ruime keuze aan producten van honing tot rundvlees! Kom en ontdek onze beste smaken!

Descubra el mundo de los productos locales de 7 productores en una habitación individual: – Verduras ecológicas de EARL Henri IV en LERZY – Sidra y zumo de manzana de NEUVE-MAISON – huevos ecológicos de SCEA AVIBIO Jauquet en JEANTES – Rucher d'Abroise EARL en LA FLAMENGRIE – Clos de la Fontaine Orion en HAUTION -Cerdo sobre paja – GAEC Bouxin Jaquemart en ANY-MARTIN-RIEUX Una amplia selección de productos, ¡desde miel hasta carne de vacuno! ¡Venga a descubrir nuestros mejores sabores!

Scoprite il mondo dei prodotti locali di 7 produttori in un'unica stanza: – Verdure biologiche di EARL Henri IV a LERZY – Sidro e succo di mela di NEUVE-MAISON – uova biologiche di SCEA AVIBIO Jauquet a JEANTES – Rucher d'Abroise EARL a LA FLAMENGRIE – Clos de la Fontaine Orion a HAUTION -Maiale su paglia – GAEC Bouxin Jaquemart in ANY-MARTIN-RIEUX Un'ampia selezione di prodotti, dal miele alla carne di manzo! Venite a scoprire i nostri migliori sapori!