Les Jardins de Théophile – Confracourt

Il s'agit d'une collaboration entre le consommateur et le producteur. Le consommateur s'engage à acheter les récoltes du producteur qui s'engage à lui fournir des légumes de saison frais et sains, des fruits, des oeufs et des poulets, tous issus de l'agriculture …

It's a partnership between the consumer and the producer. The consumer undertakes to buy the crops from the producer, who undertakes to supply fresh, healthy seasonal vegetables, fruit, eggs and chickens, all of which are farmed …

Es handelt sich um eine Zusammenarbeit zwischen dem Verbraucher und dem Erzeuger. Der Verbraucher verpflichtet sich, die Ernte des Erzeugers zu kaufen, der sich verpflichtet, ihm frisches und gesundes Gemüse der Saison, Obst, Eier und Hühner zu liefern, die alle aus …

Het is een samenwerking tussen de consument en de producent. De consument verbindt zich ertoe de gewassen te kopen van de producent, die zich ertoe verbindt verse en gezonde seizoensgroenten, -fruit, -eieren en -kippen te leveren.

Es una colaboración entre el consumidor y el productor. El consumidor se compromete a comprar las cosechas al productor, que se compromete a suministrar verduras, frutas, huevos y pollos de temporada, frescos y saludables, todos ellos de granja.

È una collaborazione tra il consumatore e il produttore. Il consumatore si impegna ad acquistare i prodotti dal produttore, che si impegna a fornire verdure di stagione, frutta, uova e polli freschi e sani, tutti di allevamento.