Description
Grâce à quelques tables installées en terrasse et dans leur chaleureuse boutique Art-Déco, les Fromagères proposent également pour une dégustation, un déjeuner ou un apéritif convivial, plusieurs planches de fromages qui varient chaque jour, accompagnées si on le souhaite de charcuterie artisanale et d'un bon verre de vin de la région.
English
Cheese and cheese bar located in the heart of the historic centre of Arles, opposite the Museon Arlaten, the Cheesemakers offer a selection of exceptional cheeses, farmers, AOC or organic, among which the great classics (County, Brie de Meaux, Roquefort, Saint Nectaire…) all carefully refined, rare cheeses as well as farm goats from small producers of the Alpilles.Thanks to a few tables set up on the terrace and in their warm Art Deco shop, the Cheesemakers also offer for a tasting, lunch or a convivial aperitif, several cheese boards that vary each day, accompanied if you the wish for artisanal deli meats and a good glass of local wine.
Deutsch
Käse- und Käsebar im Herzen des historischen Zentrums von Arles, gegenüber dem Museon Arlaten, bieten die Käsereien eine Auswahl an außergewöhnlichen Käsesorten, Bauern, AOC oder Bio, darunter die großen Klassiker (County, Brie de Meaux, Roquefort, Saint Nectaire…) alle sorgfältig raffinierten, seltenen Käsesorten sowie Hofziegen von kleinen Produzenten der Alpilles.Dank einiger Tische, die auf der Terrasse und in ihrem warmen Art-Deco-Shop aufgestellt sind, bieten die Cheesemakers auch für eine Verkostung, ein Mittagessen oder einen geselligen Aperitif mehrere Käsebretter an, die jeden Tag variieren, begleitet von der Wunsch nach handwerklichem Feinkostfleisch und einem guten Glas Wein aus der Region.
Dutch
Dankzij enkele tafels op het terras en in hun gezellige Art-Deco winkel bieden de Fromagères ook verschillende kaasplankjes voor een proeverij, lunch of gezellig aperitief, die elke dag variëren, desgewenst vergezeld van ambachtelijke charcuterie en een goed glas streekwijn.
Español
Barra de queso: ¡Buenos momentos alrededor de una bandeja!Todo el día para una degustación después del mercado de sábado o para tomar un aperitivo con los amigos, el queso ofrece varias tablas de quesos que varían cada día, acompañada si se desea charcutería artesanal y una buena copa de vino de la región.
Italiano
Cheese and cheese bar situato nel cuore del centro storico di Arles, di fronte al Museon Arlaten, i caseifici offrono una selezione di formaggi eccezionali, agricoltori, AOC o biologici, tra i quali i grandi classici (County, Brie de Meaux, Roquefort, Saint Nectaire…) tutti formaggi rari e raffinati con cura e capre da piccoli produttori di Alpilles.Grazie ad alcuni tavoli allestiti sulla terrazza e nel loro caldo negozio in stile Art Déco, i caseifici offrono anche una degustazione, un pranzo o un aperitivo conviviale, diversi formaggi che variano ogni giorno, accompagnati se si il desiderio di salumi artigianali e un buon bicchiere di vino locale.