Les coffrets du Morvan – Aunay-en-Bazois

Fabrication de coffrets et d’autres objets en bois. Nos coffrets sont des petites boîtes en bois, faits à la main, dans un atelier familial ; chaque pièce est unique. Dans notre atelier, nous travaillons principalement à la demande de nos clients différents modèles de coffrets et boites. Réservation uniquement sur internet. Pas de visite possible sur le site physique de production.

Manufacture of boxes and other wooden objects. Our wooden boxes are handmade in a family-run workshop; each piece is unique. In our workshop, we mainly work on different models of boxes and caskets at the request of our customers. Reservations can only be made online. No visits possible to the physical production site.

Herstellung von Schatullen und anderen Holzgegenständen. Unsere Kästchen sind kleine Holzschachteln, die in einer Familienwerkstatt von Hand gefertigt werden; jedes Stück ist ein Unikat. In unserer Werkstatt bearbeiten wir hauptsächlich auf Kundenwunsch verschiedene Modelle von Kästchen und Schachteln. Reservierungen nur über das Internet. Kein Besuch am physischen Produktionsstandort möglich.

Vervaardiging van kisten en andere houten voorwerpen. Onze houten kisten worden met de hand gemaakt in een familiebedrijf; elk stuk is uniek. In onze werkplaats werken we voornamelijk aan verschillende modellen kisten op verzoek van onze klanten. Reserveringen kunnen alleen online worden gemaakt. Er is geen bezoek mogelijk aan de fysieke productielocatie.

Fabricación de cajas y otros objetos de madera. Nuestras cajas de madera se fabrican a mano en un taller familiar; cada pieza es única. En nuestro taller trabajamos principalmente diferentes modelos de cajas a petición de nuestros clientes. Las reservas sólo pueden hacerse en línea. No es posible visitar el lugar físico de producción.

Produzione di scatole e altri oggetti in legno. Le nostre scatole di legno sono realizzate a mano in un laboratorio a conduzione familiare; ogni pezzo è unico. Nel nostro laboratorio lavoriamo principalmente a diversi modelli di scatole su richiesta dei nostri clienti. Le prenotazioni possono essere effettuate solo online. Non è possibile visitare il sito di produzione fisico.