Les Champeaux – Arelaune-en-Seine

Micro-ferme bio. Nous proposons des légumes et des oeufs de pâturage. Nos poules vivent dans un poulailler mobile qui est déplacé régulièrement pour leur offrir une herbe toujours fraîche. Les légumes sont cultivés sans aucun travail du sol pour favoriser la vie biologique et sans tracteur. Que du travail manuel ! Nous vendons toute notre production à la ferme entre mars et novembre : le vendredi de 16h à 19h & le samedi de 10h à 12h30. Il y a de la place pour se garer, un coin jeux pour les enfants et le samedi matin, on vous offre un bon café ! Un drive fermier permet de commander son panier à l'avance et de venir le chercher pendant les heures d'ouverture de la ferme.

Organic micro-farm. We offer pastured vegetables and eggs. Our hens live in a mobile coop that is moved regularly to keep the grass fresh. The vegetables are grown without tilling the soil to encourage biological life, and without tractors. Only manual labor! We sell all our produce at the farm between March and November: Fridays from 4pm to 7pm & Saturdays from 10am to 12.30pm. There's plenty of parking, a play area for the kids and on Saturday mornings, we offer you a good cup of coffee! A farm drive allows you to order your basket in advance and pick it up during farm opening hours.

Mikro-Bauernhof aus biologischem Anbau. Wir bieten Gemüse und Eier aus Weidehaltung an. Unsere Hühner leben in einem mobilen Hühnerstall, der regelmäßig umgestellt wird, um ihnen immer frisches Gras zu bieten. Das Gemüse wird ohne jegliche Bodenbearbeitung angebaut, um das biologische Leben zu fördern, und ohne Traktor. Nur Handarbeit! Wir verkaufen unsere gesamte Produktion zwischen März und November auf dem Bauernhof: freitags von 16 bis 19 Uhr & samstags von 10 bis 12.30 Uhr. Es gibt Parkplätze, eine Spielecke für die Kinder und am Samstagmorgen gibt es einen guten Kaffee! Ein Bauernhof-Drive ermöglicht es Ihnen, Ihren Korb im Voraus zu bestellen und ihn während der Öffnungszeiten des Bauernhofs abzuholen.

Biologische micro-boerderij. We bieden weidegroenten en eieren. Onze kippen leven in een mobiel kippenhok dat regelmatig wordt verplaatst om het gras vers te houden. De groenten worden verbouwd zonder de grond te bewerken om het biologische leven te stimuleren en zonder tractoren. Het gebeurt allemaal met de hand! We verkopen al onze producten op de boerderij tussen maart en november: vrijdag van 16.00 tot 19.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 12.30 uur. Er is genoeg ruimte om te parkeren, een speeltuin voor de kinderen en op zaterdagochtend trakteren we je op een goede kop koffie! Je kunt je mand van tevoren bestellen en ophalen tijdens de openingstijden van de boerderij.

Microgranja ecológica. Ofrecemos verduras y huevos de pasto. Nuestras gallinas viven en un gallinero móvil que se traslada con regularidad para mantener la hierba fresca. Las verduras se cultivan sin labrar la tierra para favorecer la vida biológica y sin tractores. Todo se hace a mano Vendemos todos nuestros productos en la granja entre marzo y noviembre: los viernes de 16.00 a 19.00 y los sábados de 10.00 a 12.30. Hay mucho espacio para aparcar, una zona de juegos para los niños y, los sábados por la mañana, le invitaremos a un buen café El servicio de recogida en la granja le permite encargar su cesta con antelación y recogerla durante el horario de apertura de la granja.

Microfattoria biologica. Offriamo verdure e uova al pascolo. Le nostre galline vivono in un pollaio mobile che viene spostato regolarmente per mantenere l'erba fresca. Gli ortaggi sono coltivati senza lavorare il terreno per favorire la vita biologica e senza trattori. È tutto fatto a mano! Vendiamo tutti i nostri prodotti in fattoria tra marzo e novembre: il venerdì dalle 16.00 alle 19.00 e il sabato dalle 10.00 alle 12.30. C'è molto spazio per il parcheggio, un'area giochi per i bambini e il sabato mattina vi offriremo un buon caffè! Grazie al servizio di trasporto in fattoria, potrete ordinare il vostro cestino in anticipo e ritirarlo durante gli orari di apertura della fattoria.