Description
Située en plein centre ville, face aux greniers à sel, Les Calvados de Sophie vous invite à venir découvrir ses produits régionaux sélectionnés directement chez les producteurs locaux. Vous y trouverez du cidre, poiré, pommeau, calvados, liqueur, caramel d’Isigny, confiture…. Sophie se fera un plaisir de vous aider à trouver votre calvados, du plus jeune au plus vieux, du plus vif au plus rond. N’hésitez pas à entrer pour un voyage gustatif.
English
Located right in the center of town, opposite the Greniers à Sel, Les Calvados de Sophie invites you to come and discover its regional products, selected directly from local producers. You'll find cider, perry, pommeau, calvados, liqueur, Isigny caramel, jam? Sophie will be delighted to help you find your calvados, from the youngest to the oldest, from the liveliest to the roundest. Don't hesitate to come in for a taste journey.
Deutsch
Les Calvados de Sophie liegt im Stadtzentrum gegenüber den Greniers à Sel und lädt Sie ein, seine regionalen Produkte zu entdecken, die direkt bei den lokalen Erzeugern ausgewählt werden. Hier finden Sie Cidre, Birnenwein, Pommeau, Calvados, Likör, Karamell aus Isigny, Konfitüre? Sophie hilft Ihnen gerne dabei, Ihren Calvados zu finden, vom jüngsten bis zum ältesten, vom lebhaftesten bis zum rundesten. Zögern Sie nicht, sich auf eine Geschmacksreise zu begeben.
Dutch
Les Calvados de Sophie ligt in het centrum van de stad, tegenover het zoutpakhuis, en nodigt je uit om de regionale producten te komen ontdekken, rechtstreeks geselecteerd bij lokale producenten. Je vindt er cider, perencider, pommeau, calvados, likeur, karamel uit Isigny, jam, enz. Sophie helpt u graag uw calvados te vinden, van de jongste tot de oudste, van de levendigste tot de rondste. Aarzel niet om langs te komen voor een smaakreis.
Español
Situado en pleno centro de la ciudad, frente al almacén de sal, Les Calvados de Sophie le invita a descubrir sus productos regionales, seleccionados directamente de los productores locales. Encontrará sidra, perada, pommeau, calvados, licor, caramelo de Isigny, mermelada, etc. Sophie estará encantada de ayudarle a encontrar su calvados, del más joven al más viejo, del más vivo al más redondo. No dude en venir a degustarlo.
Italiano
Situato in pieno centro, di fronte al negozio di sale, Les Calvados de Sophie vi invita a scoprire i suoi prodotti regionali, selezionati direttamente dai produttori locali. Troverete sidro, sidro di pere, pommeau, calvados, liquore, caramello di Isigny, marmellata, ecc. Sophie sarà lieta di aiutarvi a trovare il vostro calvados, dal più giovane al più vecchio, dal più vivace al più rotondo. Non esitate a venire a fare un viaggio nel gusto.