Les Amanins, centre agro écologique – La Roche-sur-Grane

Lieu convivial auto et éco-construit, le centre agroécologique des Amanins incarne une écologie pratique et quotidienne, autour de l’autonomie alimentaire et énergétique. Un projet coopératif, favorable à la rencontre, centré sur l’Humain et la Nature.

Warm and friendly ecological self-built place nestled in a natural setting. An example of living everyday in a self- sufficient way as regards food and energy. A cooperative project promoting workshops focused on human ecology and Nature.

Das agroökologische Zentrum Les Amanins verkörpert eine praktische und alltägliche Ökologie, die sich auf folgende Aspekte konzentriert der Nahrungs- und Energieautonomie. Ein kooperatives Projekt, das Begegnungen fördert und sich auf den Menschen und die Natur konzentriert.

Het agro-ecologisch centrum Amanins is een gezellige, zelfgebouwde, milieuvriendelijke plek die een praktische, alledaagse ecologie belichaamt, gebaseerd op voedsel- en energieautonomie. Een coöperatief project, gunstig voor ontmoetingen, gericht op Mens en Natuur.

El centro agroecológico Amanins es un lugar de convivencia, autoconstruido y respetuoso con el medio ambiente, que encarna una ecología práctica y cotidiana basada en la autonomía alimentaria y energética. Un proyecto cooperativo, propicio al encuentro, centrado en la Humanidad y la Naturaleza.

Il centro agroecologico di Amanins è un luogo conviviale, autocostruito ed ecologico che incarna un'ecologia pratica e quotidiana basata sull'autonomia alimentare ed energetica sull'autonomia alimentare ed energetica. Un progetto cooperativo, favorevole all'incontro, incentrato su Umanità e Natura.