Description
Entre essences de bois et douceurs de laines, l'atelier-boutique Tissage de laine et dentelle de bois vous invite à la découverte de deux savoir-faire rares, le tissage et le chantournage. Laissez-vous guider par le bistanclaque des métiers à tisser et le chant de la scie, entrez dans un espace dédié à l'artisanat d'art. Cet univers hors du temps vous propose une immersion dans les coulisses de la création autour de matières naturelles. Nous réalisons sous vos yeux des pièces uniques ou sur-mesure, pour offrir ou se faire plaisir, et transmettons notre passion lors de démonstrations, stages et ateliers. Nos actus :
Côté laine : L'Echoppe de la Noctambule
Côté bois : Aux reflets du bois
English
Between the essences of wood and the softness of wool, the workshop-boutique Tissage de laine et dentelle de bois invites you to discover two rare skills: weaving and chantournage. Let yourself be guided by the clacking of the loom and the singing of the saw, and enter a space dedicated to arts and crafts. This timeless universe invites you to take a behind-the-scenes look at how natural materials are created. We create unique or made-to-measure pieces before your very eyes, for gifts or pleasure, and pass on our passion through demonstrations, courses and workshops. Our news :
Wool side: L'Echoppe de la Noctambule
Wood: Aux reflets du bois
Deutsch
Zwischen Holzarten und weicher Wolle lädt Sie das Atelier-Boutique Tissage de laine et dentelle de bois (Wollweberei und Holzspitze) zur Entdeckung von zwei seltenen Fertigkeiten ein: Weben und Laubsägearbeiten. Lassen Sie sich vom Bistanclaque der Webstühle und dem Gesang der Säge leiten und betreten Sie einen Raum, der dem Kunsthandwerk gewidmet ist. Dieses zeitlose Universum bietet Ihnen einen Blick hinter die Kulissen der kreativen Arbeit mit natürlichen Materialien. Wir fertigen vor Ihren Augen einzigartige oder maßgeschneiderte Stücke an, die Sie verschenken oder sich selbst gönnen können, und geben unsere Leidenschaft bei Vorführungen, Praktika und Workshops weiter. Unsere Neuigkeiten :
Wollseite: L'Echoppe de la Noctambule (Der Laden der Nachtwandlerin)
Holz: Aux reflets du bois (Die Reflexe des Holzes)
Dutch
Tussen de essentie van hout en de zachtheid van wol nodigt de werkplaats Tissage de laine et dentelle de bois je uit om twee zeldzame vaardigheden te ontdekken: weven en schulpen. Laat je leiden door het geklepper van het weefgetouw en het gezang van de zaag en betreed een ruimte gewijd aan kunst en ambacht. Dit tijdloze universum biedt je een kijkje achter de schermen van het creatieve proces met natuurlijke materialen. Voor je ogen creëren we unieke of op maat gemaakte stukken, als cadeau of voor jezelf, en we geven onze passie door via demonstraties, cursussen en workshops. Ons nieuws :
Wol: L'Echoppe de la Noctambule
Hout: Aux reflets du bois
Español
Entre las esencias de la madera y la suavidad de la lana, el taller-tienda Tissage de laine et dentelle de bois le invita a descubrir dos oficios poco comunes: tejer y festonear. Déjese guiar por el chasquido del telar y el canto de la sierra, y entre en un espacio dedicado a la artesanía. Este universo intemporal le ofrece una mirada entre bastidores a la creación de materiales naturales. Creamos ante sus ojos piezas únicas o a medida, para regalar o para usted mismo, y transmitimos nuestra pasión a través de demostraciones, cursos y talleres. Nuestras novedades :
Lana: L'Echoppe de la Noctambule
Madera: Aux reflets du bois
Italiano
Tra le essenze del legno e la morbidezza della lana, il laboratorio-negozio Tissage de laine et dentelle de bois vi invita a scoprire due abilità rare: la tessitura e la smerlatura. Lasciatevi guidare dallo sferragliare del telaio e dal canto della sega ed entrate in uno spazio dedicato alle arti e ai mestieri. Questo universo senza tempo vi offre uno sguardo dietro le quinte del processo creativo con materiali naturali. Creiamo pezzi unici o su misura davanti ai vostri occhi, per regali o per voi stessi, e trasmettiamo la nostra passione attraverso dimostrazioni, corsi e laboratori. Le nostre notizie :
Lana: L'Echoppe de la Noctambule
Legno: Aux reflets du bois