Le Rucher des Arènes – Senlis

Je suis apiculteur amateur depuis 6 ans, mes abeilles sont sur 3 ruchers particulièrement à Senlis. Je récolte 2 à 3 fois par an, pour laisser suffisamment de réserves à mes colonies. Je mets mon miel en pot en famille, dans un très beau pot en verre. Nous avons ajouté une belle étiquette personnalisée, qui peut faire de ce miel un cadeau idéal à coût modéré.

I have been an amateur beekeeper for 6 years, my bees are in 3 apiaries, particularly in Senlis. I harvest 2 to 3 times a year, to leave enough reserves for my colonies. I put my honey in a jar with my family, in a very nice glass jar. We have added a nice personalized label, which can make this honey an ideal gift at moderate cost.

Ich bin seit 6 Jahren Hobbyimker, meine Bienen sind auf 3 Bienenständen besonders in Senlis. Ich ernte 2 bis 3 Mal im Jahr, um meinen Bienenvölkern genügend Reserven zu lassen. Ich fülle meinen Honig im Familienkreis in ein sehr schönes Glasgefäß ab. Wir haben ein schönes, persönliches Etikett hinzugefügt, das diesen Honig zu einem idealen, preisgünstigen Geschenk machen kann.

Ik ben al 6 jaar amateur-imker, mijn bijen staan in 3 bijenstallen, vooral in Senlis. Ik oogst 2 tot 3 keer per jaar, om genoeg reserves over te houden voor mijn kolonies. Ik doe mijn honing in een pot met mijn familie, in een hele mooie glazen pot. Wij hebben een mooi gepersonaliseerd etiket toegevoegd, waardoor deze honing een ideaal geschenk kan zijn tegen matige kosten.

Soy apicultor aficionado desde hace 6 años, mis abejas están en 3 colmenares, particularmente en Senlis. Cosecho de 2 a 3 veces al año, para dejar suficientes reservas para mis colonias. Pongo mi miel en un tarro con mi familia, en un tarro de cristal muy bonito. Hemos añadido una bonita etiqueta personalizada, que puede hacer de esta miel un regalo ideal a un coste moderado.

Sono un apicoltore amatoriale da 6 anni, le mie api sono in 3 apiari, in particolare a Senlis. Raccolgo da 2 a 3 volte l'anno, per lasciare riserve sufficienti per le mie colonie. Con la mia famiglia metto il miele in un barattolo di vetro molto bello. Abbiamo aggiunto una bella etichetta personalizzata, che può rendere questo miele un regalo ideale a costi contenuti.