Description
Le petit zeste est une biscuiterie située à Lunel, à l’Est de Montpellier, fondée par deux ingénieurs agronomes dont la vocation est de mettre en valeur les matières premières locales dans ses biscuits.
Les recettes sont gourmandes et originales et toujours sans conservateurs, sans arômes artificiels ni colorants.
Les biscuits se déclinent en deux gammes, salée et sucrée, pour tous les palais et toutes les occasions de consommation. Aux aficionados de l'apéritif, les sablés à l'huile d'olive, Pélardon AOP et herbes de Provence, pour les adeptes de la pause sucrée préférez des marguerites sablées avec une ganache au chocolat noir Valrhona, huile d'olive et fleur de sel de Camargue ou encore les croustillants aux noisettes et au miel médaillés d’argent au concours Hérault Gourmand 2021-2022 !
Mais aussi, Le petit zeste vous propose des coffrets cadeaux associant les biscuits à une photo souvenir et un petit mot pour surprendre vos proches pour les grandes et petites occasions.
English
Le petit zeste is a cookie factory situated in Lunel, east of Montpellier, founded by two agronomists whose vocation is to emphasize local raw materials in its cookies. The recipes are greedy and original and always without preservatives, artificial flavors or coloring.
The cookies are available in two ranges, savory and sweet, for all tastes and all occasions of consumption. For aperitif aficionados, the shortbread with olive oil, Pélardon PDO and Provence herbs, for sweet break enthusiasts prefer shortbread daisies with a Valrhona dark chocolate ganache, olive oil and fleur de sel de Camargue or the hazelnut and honey crunchies, silver medal winners at the Hérault Gourmand 2021-2022 competition!
But also, Le petit zeste offers you gift boxes associating the cookies with a souvenir photo and a little note to surprise your loved ones for big and small occasions. The boxes arrive directly in your letterbox with the mention "Surprise! someone thought of you!"
Visit www.lepetitzeste.com
Deutsch
Le petit zeste ist eine Keksfabrik in Lunel, östlich von Montpellier, die von zwei Agraringenieuren gegründet wurde, deren Berufung es ist, lokale Rohstoffe in ihren Keksen zu verarbeiten.
Die Rezepte sind lecker und originell und immer ohne Konservierungsstoffe, künstliche Aromen oder Farbstoffe.
Die Kekse gibt es in zwei Produktreihen, herzhaft und süß, für jeden Gaumen und jeden Verzehranlass. Für Aperitife gibt es Sablés mit Olivenöl, Pélardon AOP und Kräutern der Provence, für süße Pausen Margeriten mit einer Ganache aus dunkler Valrhona-Schokolade, Olivenöl und Fleur de Sel aus der Camargue oder auch Haselnuss-Honig-Krokant, der beim Wettbewerb Hérault Gourmand 2021-2022 mit einer Silbermedaille ausgezeichnet wurde!
Le petit zeste bietet Ihnen aber auch Geschenkpackungen an, die die Kekse mit einem Erinnerungsfoto und einer kleinen Notiz verbinden, um Ihre Lieben zu großen und kleinen Anlässen zu überraschen.
Dutch
Le petit zeste is een koekjesfabriek gevestigd in Lunel, ten oosten van Montpellier, opgericht door twee landbouwingenieurs die als roeping hebben om lokale grondstoffen in hun koekjes te verwerken.
De recepten zijn smakelijk en origineel en altijd zonder bewaarmiddelen, kunstmatige smaak- of kleurstoffen.
De koekjes zijn verkrijgbaar in twee assortimenten, hartig en zoet, voor alle smaken en alle eetmomenten. Voor de liefhebbers van het aperitief, de zandkoekjes met olijfolie, Pélardon BOB en Provençaalse kruiden, voor degenen die liever een zoete pauze inlassen, kies zandkoekjes met een ganache van Valrhona pure chocolade, olijfolie en fleur de sel de Camargue, of de hazelnoot en honing crunchies, zilveren medaillewinnaars in de wedstrijd Hérault Gourmand 2021-2022!
Maar Le petit zeste biedt u ook geschenkdozen waarin de koekjes gecombineerd worden met een herinneringsfoto en een klein briefje om uw geliefden te verrassen bij speciale gelegenheden.
Español
Le petit zeste es una fábrica de galletas situada en Lunel, al este de Montpellier, creada por dos agrónomos cuya vocación es poner en valor las materias primas locales en sus galletas. Las recetas son sabrosas y originales y siempre sin conservantes, aromas ni colorantes artificiales. Las galletas están disponibles en dos categorías, saladas y dulces, para todos los gustos y todas las ocasiones de consumo.
Para los aficionados a los aperitivos, las galletas con aceite de oliva, Pélardon DOP y hierbas provenzales, para los amantes de lo dulce prefieren las margaritas, dos galletas con ganache de chocolate negro Valrhona, aceite de oliva y flor de sal de Camargue o los crujientes de avellana y miel, ¡medallistas de plata en el concurso Hérault Gourmand 2021-2022! Pero también, Le petit zeste le propone cajas de regalo que asocian las galletas con una foto de recuerdo y una pequeña nota para sorprender a sus seres queridos en ocasiones especiales. Las cajas llegan directamente a su buzó
Italiano
Le petit zeste è un biscottificio situato a Lunel, a est di Montpellier, fondato da due ingegneri agricoli la cui vocazione è quella di valorizzare le materie prime locali nei suoi biscotti.
Le ricette sono gustose e originali, sempre senza conservanti, aromi o coloranti artificiali.
I biscotti sono disponibili in due gamme, salata e dolce, per tutti i palati e tutte le occasioni di consumo. Per gli amanti dell'aperitivo, i frollini all'olio d'oliva, Pélardon DOP ed erbe provenzali, per chi preferisce una pausa dolce, scegliete le margherite di frolla con ganache al cioccolato fondente Valrhona, olio d'oliva e fleur de sel de Camargue, o i croccantini alle nocciole e miele, medaglia d'argento al concorso Hérault Gourmand 2021-2022!
Ma anche Le petit zeste vi offre confezioni regalo che associano ai biscotti una foto ricordo e un bigliettino per sorprendere i vostri cari in occasioni speciali.