Le Panier du Renard

"Le Panier du Renard" est un service de vente libre de produits locaux. Ce sera le moment de faire le plein et/ou de découvrir les produits des producteurs de notre territoire. Notre objectif avec Le Panier du Renard de Rosnay l'Hôpital, vous proposer notre production, mais également mettre en valeur les produits des producteurs de notre région à prix abordable, en direct du producteur. La gamme évolue et évoluera en fonction des saisons et des disponibilités des producteurs avec qui nous travaillons toujours en transparence sur l'origine des produits.

"Le Panier du Renard" is a free sales service for local produce. It's the perfect time to stock up and/or discover products from local producers. Our aim with Le Panier du Renard de Rosnay l'Hôpital is not only to offer you our own produce, but also to showcase the products of local producers at affordable prices, direct from the producer. The range evolves and will continue to evolve according to the seasons and the availability of the producers with whom we always work in transparency on the origin of the products.

"Le Panier du Renard" (Der Fuchskorb) ist ein Selbstbedienungsladen für lokale Produkte. Dies wird der Moment sein, in dem Sie Ihre Vorräte auffüllen und/oder die Produkte der Erzeuger aus unserem Gebiet entdecken können. Unser Ziel mit "Le Panier du Renard" in Rosnay l'Hôpital ist es, Ihnen unsere Produktion anzubieten, aber auch die Produkte der Erzeuger aus unserer Region zu erschwinglichen Preisen direkt vom Erzeuger zur Geltung zu bringen. Die Produktpalette entwickelt sich und wird sich je nach Jahreszeit und Verfügbarkeit der Produzenten, mit denen wir stets transparent über die Herkunft der Produkte arbeiten, weiterentwickeln.

"Le Panier du Renard" is een gratis verkoopdienst voor lokale producten. Het is een uitgelezen kans om een voorraadje aan te leggen en/of de producten van lokale producenten te ontdekken. Ons doel met Le Panier du Renard de Rosnay l'Hôpital is om u onze producten aan te bieden, maar ook om de producten van lokale producenten te laten zien tegen betaalbare prijzen, rechtstreeks van de producent. Het assortiment evolueert en zal evolueren naargelang de seizoenen en de beschikbaarheid van de producenten met wie we altijd werken in transparantie over de herkomst van de producten.

"Le Panier du Renard" es un servicio gratuito de venta de productos locales. Es una gran oportunidad para abastecerse y/o descubrir los productos de los productores locales. Nuestro objetivo con Le Panier du Renard de Rosnay l'Hôpital es ofrecerle nuestros productos, pero también dar a conocer los productos de los productores locales a precios asequibles, directamente del productor. La gama evoluciona y seguirá evolucionando en función de las temporadas y de la disponibilidad de los productores con los que trabajamos siempre con transparencia sobre el origen de los productos.

"Le Panier du Renard" è un servizio di vendita gratuita di prodotti locali. È un'ottima occasione per fare scorta e/o scoprire i prodotti dei produttori locali. Con Le Panier du Renard de Rosnay l'Hôpital vogliamo offrirvi i nostri prodotti, ma anche presentare i prodotti dei produttori locali a prezzi accessibili, direttamente dal produttore. L'assortimento si evolve e continuerà ad evolversi in base alle stagioni e alla disponibilità dei produttori con i quali lavoriamo sempre in trasparenza sull'origine dei prodotti.