Le Panier ARCAUX – Bois-Himont

Établissement d'aide par le travail qui cultive potagers et vergers autour du château de Bois-Himont. Production soucieuse du développement durable et de la préservation des ressources naturelles. Vente sur place de produits frais et de saison, miel, confiture, jus de pomme…

Arcaux is a centre providing care through employment that grows vegetables and fruit trees. Fresh and seasonal produce, honey, jam, apple juice, etc. for sale

Einrichtung für Arbeitshilfe, die Gemüse- und Obstgärten rund um das Schloss Bois-Himont anbaut. Produktion, die auf nachhaltige Entwicklung und den Erhalt der natürlichen Ressourcen bedacht ist. Verkauf vor Ort von frischen und saisonalen Produkten, Honig, Marmelade, Apfelsaft…

Een arbeidsgerichte ondersteuningsorganisatie die groentetuinen en boomgaarden kweekt rond het Château de Bois-Himont. Productie gebaseerd op duurzame ontwikkeling en behoud van natuurlijke hulpbronnen. Verse seizoensproducten, honing, jam, appelsap, enz. worden ter plaatse verkocht.

Establecimiento de ayuda mediante el trabajo que cultiva huertos y frutales en los alrededores del Château de Bois-Himont. Producción basada en el desarrollo sostenible y la preservación de los recursos naturales. Venta in situ de productos frescos de temporada, miel, mermelada, zumo de manzana, etc.

Una struttura di aiuto al lavoro che coltiva orti e frutteti intorno al Castello di Bois-Himont. Produzione basata sullo sviluppo sostenibile e sulla conservazione delle risorse naturali. Prodotti freschi di stagione, miele, marmellata, succo di mela, ecc. venduti sul posto.