Le Marché d'Elsa – Kilstett

Petit magasin de produits du terroir situé dans la cour : vous y trouverez des fruits et légumes de saison issus de notre production, de productions locales ou de productions biologiques, des produits du terroir, des idées cadeaux, et tous les mercredis et samedis midi des poulets rôtis…Livraison de panier légumes, composition de corbeilles de fruits frais, gourmandises et produits du moment.

Small shop of local products located in the courtyard: you will find seasonal fruits and vegetables from our production, local or organic, local products, gift ideas, and every Wednesday and Saturday lunchtime roast chickens. Delivery of vegetable baskets, composition of baskets of fresh fruit, sweets and products of the moment.

Kleiner Laden mit regionalen Produkten im Hof: Hier finden Sie Obst und Gemüse der Saison aus eigener, lokaler oder biologischer Produktion, regionale Produkte, Geschenkideen und jeden Mittwoch- und Samstagmittag Brathähnchen…Lieferung von Gemüsekörben, Zusammenstellung von Körben mit frischem Obst, Leckereien und Produkten des Augenblicks.

Kleine winkel met streekproducten op de binnenplaats: u vindt er seizoensgebonden fruit en groenten uit eigen productie, uit lokale of biologische producties, streekproducten, cadeau-ideeën, en elke woensdag en zaterdag lunchtijd geroosterde kippen… Levering van groentemanden, samenstelling van verse fruitmanden, lekkernijen en producten van het moment.

Pequeña tienda de productos locales situada en el patio: encontrará frutas y verduras de temporada de producción propia, producciones locales o ecológicas, productos locales, ideas para regalar, y todos los miércoles y sábados a la hora de comer pollos asados… Entrega de cestas de verduras, composición de cestas de frutas frescas, delicias y productos del momento.

Piccola bottega di prodotti locali situata nel cortile: troverete frutta e verdura di stagione di nostra produzione, produzioni locali o biologiche, prodotti tipici, idee regalo, e ogni mercoledì e sabato a pranzo polli arrosto… Consegna di cesti di verdure, composizione di cesti di frutta fresca, prelibatezze e prodotti del momento.