Le Delta – Juliette Flambard – Dole

Il/elle a fait sa demande en mariage, ou bien c'est vous, vous vous êtes lancé.es ensemble… Bref aujourd'hui, vous êtes une future mariée et en pleins préparatifs. Vous rêvez d'une tenue qui soit complètement vous pour votre mariage ? Nous imaginons ensemble le modèle qui vous ressemble. De l'esquisse à la pose du dernier bouton, offrez-vous un accompagnement soigné et entièrement personnalisé : bienvenue dans la création sur-mesure.

He/she has proposed, or you have proposed together… In short, today you are a bride-to-be and in the middle of preparations. You dream of an outfit that is completely you for your wedding? Together we imagine the model that looks like you. From the sketch to the last button, offer yourself a careful and entirely personalised accompaniment: welcome to made-to-measure creation.

Er/sie hat einen Heiratsantrag gemacht, oder Sie sind es, die sich gemeinsam auf den Weg gemacht haben… Wie auch immer, heute sind Sie eine zukünftige Braut und stecken mitten in den Vorbereitungen. Sie träumen von einem Outfit, das ganz Sie selbst sind, für Ihre Hochzeit? Wir stellen uns gemeinsam ein Modell vor, das zu Ihnen passt. Von der Skizze bis zum Anbringen des letzten Knopfes erhalten Sie eine sorgfältige und ganz persönliche Betreuung: Willkommen bei der Maßanfertigung.

Hij/zij heeft een aanzoek gedaan, of jullie hebben samen een aanzoek gedaan… Kortom, vandaag ben je een aanstaande bruid en zit je midden in de voorbereidingen. U droomt van een outfit die helemaal u is voor uw huwelijk? Samen stellen we het model voor dat op jou lijkt. Van de schets tot de laatste knoop biedt u zichzelf een zorgvuldige en volledig gepersonaliseerde begeleiding: welkom bij de creatie op maat.

Él/ella se ha declarado, o lo habéis hecho juntos… En resumen, hoy eres una futura novia y estás en plenos preparativos. ¿Sueñas con un conjunto que sea completamente tú para tu boda? Juntos imaginamos el modelo que se parece a ti. Desde el boceto hasta el último botón, ofrécete un acompañamiento esmerado y totalmente personalizado: bienvenida a la creación a medida.

Lui/lei vi ha fatto la proposta di matrimonio, oppure l'avete fatta insieme… Insomma, oggi sei una futura sposa e sei nel bel mezzo dei preparativi. Sognate un abito che sia completamente vostro per il vostro matrimonio? Immaginiamo insieme il modello che vi assomiglia. Dal bozzetto all'ultimo bottone, offritevi un accompagnamento attento e del tutto personalizzato: benvenuta nella creazione su misura.