Le comptoir des terroirs – Saint-Cyprien

La boutique du terroir, vente directe de produits fermiers et artisanaux. Nous serons heureux de vous accueillir, vous conseiller et vous proposer de nombreux produits régionaux et locaux (vin, fromages, viandes, volailles, légumes, fruits, cèpes, conserves…) issus d'une agriculture raisonnée et biologique. Chien admis en laisse.

The local shop, direct sale of farm and craft products. We will be happy to welcome you, advise you and offer you many regional and local products (wine, cheese, meat, poultry, vegetables, fruit, ceps, preserves…) from sustainable and organic agriculture. Dogs are allowed on a leash.

La boutique du terroir, Direktverkauf von Bauern- und Handwerksprodukten. Wir freuen uns darauf, Sie zu empfangen, zu beraten und Ihnen zahlreiche regionale und lokale Produkte (Wein, Käse, Fleisch, Geflügel, Gemüse, Obst, Steinpilze, Konserven…) aus nachhaltiger und biologischer Landwirtschaft anzubieten. Hunde an der Leine erlaubt.

La boutique du terroir, directe verkoop van boerderij- en ambachtelijke producten. Wij ontvangen u graag, adviseren u en bieden u vele regionale en lokale producten (wijn, kaas, vlees, gevogelte, groenten, fruit, eekhoorntjesbrood, conserven…) uit een duurzame en biologische landbouw. Honden zijn aangelijnd toegestaan.

La boutique du terroir, venta directa de productos agrícolas y artesanales. Estaremos encantados de recibirle, aconsejarle y ofrecerle numerosos productos regionales y locales (vino, queso, carne, aves, verduras, fruta, ceps, conservas…) procedentes de una agricultura sostenible y ecológica. Se admiten perros con correa.

La boutique du terroir, vendita diretta di prodotti agricoli e artigianali. Saremo lieti di accogliervi, consigliarvi e offrirvi molti prodotti regionali e locali (vino, formaggio, carne, pollame, verdura, frutta, porcini, conserve…) provenienti da un'agricoltura sostenibile e biologica. I cani sono ammessi al guinzaglio.