LE COMPTOIR DES COMPÈRES – Saint-Martin-Lalande

Le Comptoir propose des fruits et légumes frais de saison issus de la production des compères et de producteurs audois des alentours, ainsi qu'une large gamme de produits de terroir issus de l'Aude et d'Occitanie. Charcuteries, viandes, produits laitiers et œufs, plats cuisinés et conserves, pâtes fermières et biscuits mais aussi jus de fruits et vins de la région ont été sélectionnés pour leur qualité et leur provenance locale. Le Comptoir des Compères vous accueille du lundi au samedi de 9h à 19h et dispose d'un parking facile d'accès au bord de la départementale 6113.

Le Comptoir offers fresh seasonal fruit and vegetables grown by the compères and other local producers, as well as a wide range of local products from the Aude and Occitanie regions. Charcuterie, meats, dairy products and eggs, ready-made meals and preserves, farmhouse pasta and cookies, as well as fruit juices and local wines, have all been selected for their quality and local provenance. Comptoir des Compères is open from Monday to Saturday, 9am to 7pm, with easy access to parking along the 6113 road.

Le Comptoir bietet frisches Obst und Gemüse der Saison aus der Produktion der Compères und von Erzeugern aus dem Audois in der Umgebung sowie eine breite Palette an regionalen Produkten aus dem Aude und Okzitanien. Wurstwaren, Fleisch, Milchprodukte und Eier, Fertiggerichte und Konserven, Teigwaren und Kekse, aber auch Fruchtsäfte und Weine aus der Region wurden aufgrund ihrer Qualität und ihrer lokalen Herkunft ausgewählt. Le Comptoir des Compères empfängt Sie montags bis samstags von 9:00 bis 19:00 Uhr und verfügt über einen leicht zugänglichen Parkplatz am Rande der Departementsstraße 6113.

Le Comptoir biedt vers seizoensfruit en groenten van de compères en naburige producenten uit de Aude, evenals een breed scala aan lokale producten uit de Aude en Occitanie. Charcuterie, vlees, zuivelproducten en eieren, kant-en-klaarmaaltijden en conserven, boerenpasta en koekjes, maar ook vruchtensappen en wijnen uit de regio zijn allemaal geselecteerd op kwaliteit en lokale herkomst. Comptoir des Compères is geopend van maandag tot zaterdag, van 9.00 tot 19.00 uur, en heeft gemakkelijk bereikbare parkeergelegenheid vlak bij de 6113.

Le Comptoir ofrece frutas y verduras frescas de temporada cultivadas por los compères y los productores vecinos de Aude, así como una amplia gama de productos locales de las regiones de Aude y Occitanie. Charcutería, carnes, productos lácteos y huevos, platos preparados y conservas, pastas y galletas de granja, así como zumos de frutas y vinos de la región han sido seleccionados por su calidad y procedencia local. Comptoir des Compères abre de lunes a sábado, de 9.00 a 19.00 h, y dispone de aparcamiento de fácil acceso junto a la 6113.

Le Comptoir offre frutta e verdura fresca di stagione coltivata dai compères e dai produttori dell'Aude limitrofi, oltre a un'ampia gamma di prodotti locali provenienti dalle regioni dell'Aude e dell'Occitanie. Salumi, carne, latticini e uova, piatti pronti e conserve, pasta e biscotti di fattoria, succhi di frutta e vini della regione sono stati selezionati per la loro qualità e provenienza locale. Il Comptoir des Compères è aperto dal lunedì al sabato, dalle 9 alle 19, e dispone di un parcheggio di facile accesso appena fuori dalla 6113.