Laurent Moreau – Au Grain Coloré – Ribérac

" Décoration de vos murs intérieurs & extérieurs et le choix de votre sol. Notre métier est de s’adapter à votre lieu de vie et à votre budget. Une réelle écoute sur vos désirs, vos attentes et votre sensibilité pour une solution surmesure. Nous choisissons et créons ensemble la matière : badigeon de chaux, enduits à la chaux, à l’argile, peinture…"

"Decorating your interior & exterior walls and choosing your floor. Our job is to adapt to your living space and your budget. We listen to your desires, expectations and sensitivities for a made-to-measure solution. Together, we choose and create the material: whitewash, lime plaster, clay plaster, paint?

"Dekorieren Sie Ihre Innen- und Außenwände und wählen Sie Ihren Boden aus. Unser Beruf ist es, uns an Ihren Lebensraum und Ihr Budget anzupassen. Wir hören uns Ihre Wünsche, Erwartungen und Empfindungen an, um eine maßgeschneiderte Lösung zu finden. Wir wählen und gestalten gemeinsam das Material: Kalkschlämme, Kalkputz, Lehmputz, Farbe…"

"Je binnen- en buitenmuren decoreren en je vloer kiezen. Het is onze taak om ons aan te passen aan je leefruimte en je budget. We luisteren aandachtig naar je wensen, je verwachtingen en je gevoeligheden om tot een oplossing op maat te komen. Samen kiezen en creëren we het materiaal: kalkwitkalk, kalk- en leempleisters, verf, enz

"Decorar sus paredes interiores y exteriores y elegir su suelo. Nuestro trabajo consiste en adaptarnos a su espacio vital y a su presupuesto. Escuchamos atentamente sus deseos, sus expectativas y su sensibilidad para proponerle una solución a medida. Juntos, elegimos y creamos el material: encalado, revocos de cal y arcilla, pintura, etc."

"Decorare le pareti interne ed esterne e scegliere il pavimento. Il nostro compito è adattarci al vostro spazio abitativo e al vostro budget. Ascoltiamo attentamente i vostri desideri, le vostre aspettative e la vostra sensibilità per trovare una soluzione su misura. Insieme scegliamo e creiamo il materiale: imbiancatura a calce, intonaco a calce e argilla, pittura, ecc