L'Atelier du 12 – Niort

L'Atelier du 12 est un atelier d'artisanat et d'art local domicilié dans un hôtel particulier niortais. Vous y trouverez des créations textiles uniques en tout genre ainsi que des céramiques, bijoux, tableaux et bien d'autres objets issus du savoir faire des artisans et artistes Niortais. Vous pourrez ainsi découvrir l'architecture des grandes maisons niortaises tout en flânant dans l'atelier. La boutique est à quelques centaines de mètres des rues piétonnes.

L'Atelier du 12 is a local arts and crafts workshop housed in a private mansion in Niort. Here you'll find unique textile creations of all kinds, as well as ceramics, jewelry, paintings and many other objects created by Niort-based craftsmen and artists. You can discover the architecture of the great houses of Niort while strolling through the workshop. The store is just a few hundred meters from the pedestrian streets.

L'Atelier du 12 ist ein Atelier für Kunsthandwerk und lokale Kunst, das in einem Herrenhaus in Niort beheimatet ist. Hier finden Sie einzigartige Textilkreationen aller Art sowie Keramik, Schmuck, Bilder und viele andere Gegenstände, die aus dem Know-how von Handwerkern und Künstlern aus Niort stammen. So können Sie die Architektur der großen Häuser von Niort entdecken, während Sie durch das Atelier schlendern. Der Laden ist nur wenige hundert Meter von den Fußgängerzonen entfernt.

L'Atelier du 12 is een plaatselijke kunstnijverheidswerkplaats in een herenhuis in Niort. Hier vind je allerlei unieke textielcreaties, maar ook keramiek, sieraden, schilderijen en vele andere voorwerpen die door ambachtslieden en kunstenaars uit Niort zijn gemaakt. Tijdens een wandeling door het atelier kun je de architectuur van de grote huizen van Niort ontdekken. De winkel ligt op slechts een paar honderd meter van de voetgangersstraten.

L'Atelier du 12 es un taller de artesanía local ubicado en una casa urbana de Niort. Aquí encontrará creaciones textiles únicas de todo tipo, así como cerámicas, joyas, pinturas y muchos otros objetos creados por artesanos y artistas de Niort. Podrá descubrir la arquitectura de las grandes casas de Niort mientras pasea por el taller. La tienda se encuentra a unos cientos de metros de las calles peatonales.

L'Atelier du 12 è un laboratorio di artigianato locale ospitato in una casa di città a Niort. Qui si trovano creazioni tessili uniche di tutti i tipi, oltre a ceramiche, gioielli, dipinti e molti altri oggetti creati da artigiani e artisti di Niort. Passeggiando per il laboratorio si può scoprire l'architettura delle grandi case di Niort. Il negozio si trova a poche centinaia di metri dalle strade pedonali.