Description
Fabrication de bijoux ou d'objets de décoration, maroquinerie à partir d'autres objets qui ont déjà eu une vie. Dans la famille, la récup' et la transformation c'est leur dada. Céline redonne une nouvelle vie à tous ces objets avec le plaisir de les redécouvrir parfois avec une autre vocation. Alors moi je ne sais pas vous, mais marre du gaspi', pensez à l'atelier de Loucet. Présent lors de marché artisanaux ou sur RDV.
English
They make jewellery, decorative items and leather goods from objects that have already had a life of their own. In the family, recovery and transformation are their hobby. Céline gives all these objects a new lease of life, with the pleasure of rediscovering them, sometimes for a different purpose. So, I don't know about you, but if you're fed up with wasting your money, think about the Loucet workshop. Present at craft markets or by appointment.
Deutsch
Herstellung von Schmuck oder Dekorationsgegenständen, Lederwaren aus anderen Gegenständen, die bereits ein Leben hatten. In der Familie ist das Sammeln und Verarbeiten ihr Hobby. Céline gibt all diesen Gegenständen ein neues Leben und freut sich, sie manchmal mit einer anderen Bestimmung wiederzuentdecken. Ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber wenn Sie genug vom Müll haben, denken Sie an die Werkstatt von Loucet. Sie sind auf Kunsthandwerksmärkten oder nach Vereinbarung anwesend.
Dutch
Ze maken sieraden, decoratieve voorwerpen en lederwaren van voorwerpen die al een eigen leven hebben gehad. In de familie zijn herstel en transformatie hun hobby. Céline geeft al deze voorwerpen een nieuw leven, met het plezier om ze opnieuw te ontdekken, soms voor een ander doel. Dus ik weet niet hoe het met jou zit, maar als je het zat bent om je geld te verspillen, denk dan eens aan het atelier van Loucet. Aanwezig op ambachtelijke markten of op afspraak.
Español
Fabrican joyas, artículos de decoración y marroquinería a partir de objetos que ya han tenido vida propia. En la familia, la recuperación y la transformación son su afición. Céline da una nueva vida a todos estos objetos, con el placer de redescubrirlos, a veces con una finalidad diferente. Así que, no sé usted, pero si está harto de malgastar su dinero, piense en el taller Loucet. Presente en mercados de artesanía o con cita previa.
Italiano
Realizzano gioielli, oggetti decorativi e pelletteria a partire da oggetti che hanno già avuto una loro vita. In famiglia, il recupero e la trasformazione sono il loro hobby. Céline dà a tutti questi oggetti una nuova vita, con il piacere di riscoprirli, a volte per uno scopo diverso. Quindi, non so voi, ma se siete stufi di sprecare i vostri soldi, pensate al laboratorio Loucet. Presente nei mercati dell'artigianato o su appuntamento.