Lartigue 1910 – Soorts-Hossegor

Lartigue 1910, l'un des 2 derniers tisserands et créateurs de linge basque d'origine, vous propose de découvrir son univers coloré dédié à l’art de la table, de la cuisine et la décoration. Labellisée Entreprise du Patrimoine Vivant, Lartigue 1910 met chaque jour à l’honneur un savoir-faire artisanal unique, éthique et responsable. Lartigue 1910 c’est surtout ce flamboyant mélange d’excellence à la française et de collections uniques ancrées dans l’air du temps. Dans la famille Lartigue, les tisserands se succèdent depuis plus d’un siècle mais les valeurs restent les mêmes et font la richesse de l’entreprise. L’innovation est désormais au cœur de la tradition, chaque modèle dévoile une créativité propre à la marque qui se joue des couleurs mais jamais de la tendance. Nous vous invitons à visiter nos ateliers de tissage et confection d’Ascain et Bidos ouverts tous les jours au public

Lartigue 1910, one of the last 2 weavers and creators of original Basque linen, invites you to discover its colorful universe dedicated to tableware, cooking and decoration. Lartigue 1910 has been awarded the Entreprise du Patrimoine Vivant (Living Heritage Company) label, and every day it showcases its unique, ethical and responsible craftsmanship. Above all, Lartigue 1910 is a flamboyant blend of French-style excellence and unique, contemporary collections. In the Lartigue family, weavers have succeeded one another for over a century, but the values remain the same and are the source of the company?s wealth. Innovation is now at the heart of tradition, and each model reveals the brand?s own creativity, which plays with colors but never with trends. We invite you to visit our weaving and manufacturing workshops in Ascain and Bidos, which are open to the public every day

Lartigue 1910, einer der beiden letzten Weber und Schöpfer baskischer Wäsche, lädt Sie ein, seine farbenfrohe Welt zu entdecken, die der Tischkultur, der Küche und der Dekoration gewidmet ist. Lartigue 1910 trägt das Label "Entreprise du Patrimoine Vivant" (Unternehmen des lebendigen Kulturerbes) und stellt jeden Tag ein einzigartiges, ethisches und verantwortungsbewusstes handwerkliches Know-how in den Vordergrund. Lartigue 1910 steht vor allem für eine feurige Mischung aus französischer Exzellenz und einzigartigen Kollektionen, die im Zeitgeist verankert sind. In der Familie Lartigue wechseln sich die Weber seit über einem Jahrhundert ab, aber die Werte bleiben die gleichen und machen den Reichtum des Unternehmens aus. Innovation ist heute das Herzstück der Tradition, jedes Modell enthüllt die eigene Kreativität der Marke, die mit den Farben spielt, aber nie dem Trend folgt. Wir

Lartigue 1910, een van de laatste 2 wevers en makers van origineel Baskisch linnen, nodigt je uit om haar kleurrijke wereld te ontdekken die gewijd is aan tafelgerei, koken en decoratie. Lartigue 1910 is bekroond met het label Entreprise du Patrimoine Vivant (Levend Erfgoed Onderneming) en viert elke dag haar unieke, ethische en verantwoordelijke vakmanschap. Bovenal is Lartigue 1910 een flamboyante mix van uitmuntendheid in Franse stijl en unieke, eigentijdse collecties. In de familie Lartigue komen en gaan wevers al meer dan een eeuw, maar de waarden blijven dezelfde en zijn de bron van de rijkdom van het bedrijf. Innovatie is nu de kern van de traditie en elk model onthult de eigen creativiteit van het merk, dat speelt met kleuren maar nooit met trends. We nodigen je uit om onze weef- en productiewerkplaatsen in Ascain en Bidos te bezoeken, die elke dag open zijn voor publiek

Lartigue 1910, uno de los 2 últimos tejedores y creadores de lino vasco original, le invita a descubrir su colorido mundo dedicado a la vajilla, la cocina y la decoración. Lartigue 1910 ha sido galardonada con la etiqueta Entreprise du Patrimoine Vivant (Empresa del Patrimonio Vivo), y cada día celebra su artesanía única, ética y responsable. Por encima de todo, Lartigue 1910 es una extravagante mezcla de excelencia a la francesa y colecciones únicas y contemporáneas. En la familia Lartigue, los tejedores han ido y venido durante más de un siglo, pero los valores siguen siendo los mismos y son la fuente de la riqueza de la empresa. La innovación está ahora en el corazón de la tradición, y cada modelo revela la creatividad propia de la marca, jugando con los colores pero nunca con las tendencias. Le invitamos a visitar nuestros talleres de tejido y fabricación de Ascain y Bidos, abi

Lartigue 1910, uno degli ultimi 2 tessitori e creatori di lino basco originale, vi invita a scoprire il suo mondo colorato dedicato alla tavola, alla cucina e alla decorazione. Lartigue 1910 ha ottenuto il marchio Entreprise du Patrimoine Vivant (Azienda del Patrimonio Vivente) e ogni giorno celebra la sua artigianalità unica, etica e responsabile. Soprattutto, Lartigue 1910 è una miscela fiammeggiante di eccellenza in stile francese e di collezioni uniche e contemporanee. Nella famiglia Lartigue, i tessitori si sono avvicendati per oltre un secolo, ma i valori sono rimasti gli stessi e sono la fonte della ricchezza dell'azienda. L'innovazione è oggi al centro della tradizione e ogni modello rivela la creatività del marchio, giocando con i colori ma mai con le tendenze. Vi invitiamo a visitare i nostri laboratori di tessitura e produzione di Ascain e Bidos, aperti al pubblico tutti i giorni