Description
Depuis, la maison, qui a célébré 140 ans en 2016 , n’a cessé de surprendre en sachant anticiper l’air du temps et créer des accessoires emblématiques , comme les bagages souples et le sac seau. Aujourd’hui, avec ses nouvelles lignes comme Le Huit et Charlie, Lancel réinvente la ville et le voyage avec des designs élégants, fonctionnels et modernes.
English
Since then, the company, which celebrated its 140th anniversary in 2016, has never ceased to surprise, anticipating the spirit of the times and creating iconic accessories such as soft luggage and the bucket bag. Today, with new lines such as Le Huit and Charlie, Lancel reinvents the city and travel with elegant, functional and modern designs.
Deutsch
Seitdem hat das Unternehmen, das 2016 sein 140-jähriges Jubiläum feierte, immer wieder überrascht, indem es den Zeitgeist vorwegnahm und ikonische Accessoires wie das Weichgepäck und die Bucket Bag kreierte. Heute, mit seinen neuen Linien wie Le Huit und Charlie, erfindet Lancel die Stadt und das Reisen mit eleganten, funktionalen und modernen Designs neu.
Dutch
Sindsdien is het bedrijf, dat in 2016 zijn 140-jarig bestaan vierde, altijd blijven verrassen door te anticiperen op de tijdgeest en iconische accessoires te creëren, zoals zachte bagage en de bucket bag. Vandaag de dag, met nieuwe lijnen zoals Le Huit en Charlie, vindt Lancel de stad en het reizen opnieuw uit met elegante, functionele en moderne ontwerpen.
Español
Desde entonces, la empresa, que celebró su 140 aniversario en 2016, no ha dejado de sorprender, anticipándose al espíritu de los tiempos y creando accesorios icónicos como el equipaje blando y el bucket bag. Hoy, con nuevas líneas como Le Huit y Charlie, Lancel reinventa la ciudad y los viajes con diseños elegantes, funcionales y modernos.
Italiano
Da allora l'azienda, che nel 2016 ha festeggiato il suo 140° anniversario, non ha mai smesso di sorprendere, anticipando lo spirito dei tempi e creando accessori iconici come il bagaglio morbido e la borsa a secchiello. Oggi, con nuove linee come Le Huit e Charlie, Lancel reinventa la città e il viaggio con design eleganti, funzionali e moderni.